Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ever less time
Vertaling van "ever less time" in Duits
immer weniger Zeit
A further challenge has resulted out of advances in technology: the need to reliably process ever more data in ever less time.
Aus dem technischen Fortschritt ergibt sich aber auch eine weitere Herausforderung: immer mehr Daten in immer weniger Zeit zuverlässig verarbeiten zu können.
Due to cost pressures in our health system, on the other hand, medical staff have ever less time to develop a trusting basis for communication.
Dem ärztlichen Personal hingegen bleibt durch den Kostendruck in unserem Gesundheitssystem immer weniger Zeit für den Aufbau einer vertrauensvollen Kommunikationsbasis.
Perhaps this resistance can force the elites to steer a more productive course. At the moment, their ever more frantic efforts are buying ever less time, on credit.
Vielleicht kann dieser Widerstand die Eliten zwingen, einen aussichtsreicheren Kurs zu steuern als den des immer hektischeren Kaufens von immer weniger Zeit auf Pump.
The Swiss are covering ever greater distances in ever less time states the Swiss Environmental Report.
Schweizerinnen und Schweizer legen immer größere Strecken in immer weniger Zeit zurück. Dies geht aus dem Schweizer Umweltbericht hervor.
You're under pressure from the competition, you need to conjure up new products with ever less time to do so, and your employees spend much of their time looking for essential information.
Sie sind Konkurrenzdruck ausgesetzt, Sie müssen in immer kürzeren Zyklen neue Produkte aus dem Boden stampfen und Ihre Mitarbeiter suchen einen Großteil Ihrer Zeit nach wichtigen Informationen.
On the other hand, ever less time is available at German universities to obtain a detailed overview of the information available.
Andererseits steht an den deutschen Universitäten beständig weniger Zeit für eine gründliche Kenntnisnahme von Informationen zur Verfügung.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ever less time in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 49 ms.
