Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
ever-growing array
Vertaling van "ever-growing array" in Duits
ständig wachsenden Anzahl
With an ever-growing array of customer interactions, especially digital, businesses are rapidly looking to gain competitive advantage by using data and insights at scale to create and activate 360-degree profiles of their customers to deliver a better experience.
Mit einer ständig wachsenden Anzahl von Kundeninteraktionen, insbesondere im digitalen Bereich, wollen Unternehmen schnell Wettbewerbsvorteile erzielen, indem sie mithilfe von Daten und Einblicken maßgeschneiderte 360-Grad-Profile ihrer Kunden erstellen und aktivieren, um ein besseres Erlebnis zu bieten.
By supporting an ever-growing array of widely-deployed, non-proprietary, access control modules and electronic locks, the Synergis system closely safeguards the long-term viability of your access control investments.
Durch die Unterstützung einer ständig wachsenden Anzahl von weitverbreiteten, nichtproprietären Zutrittskontrollmodulen und elektronischen Schlössern schützt das Synergis-System die langfristige Tragfähigkeit Ihrer Investitionen in die Zutrittskontrolle.
At night, locals are flocking to see and be seen at an ever-growing array of bars and glamorous clubs.
Nachts kommen die Anwohner in einer stets wachsenden Anzahl von Kneipen und glamourösen Clubs zusammen.
In addition to all this there is an ever-growing array of cultural and sports activities to choose from, such as the annual blues'n'jazz festival.
Dazu kommt ein feines und stetig wachsendes Kultur- und Sportangebot wie etwa das jährlich stattfindende blues'n'jazz festival.
Maintaining the same basic lens mount structure for so long means that users have access to an ever-broadening, ever-growing array of compatible lenses that can be used now and far into the future.
Die Beibehaltung des gleichen Anschlussaufbaus für eine so lange Zeit bedeutet, dass die Anwender Zugang zu einer stetig wachsenden Auswahl kompatibler Objektive hat, die heute und bis weit in die Zukunft genutzt werden können.
An ever-growing array of medical conditions which can be treated via our platform and, above all, an expansion of our product range to include forms of therapy that enrich and complete the current exclusively pharmaceutical range.
Ein stetig wachsendes Portfolio an Indikationen, die über unsere Plattform bedient werden können und hier vor allem auch eine Erweiterung des Angebots durch Therapieformen, die das aktuell rein-medikamentöse Spektrum bereichern und vervollständigen können.
This self-discovery was to be the cornerstone for an increasingly-sophisticated insulin therapy and an ever-growing array of conditions successfully treated with IPT.
Diese Selbsterfahrung sollte der Grundstein für eine immer ausgefeiltere Insulintherapie und eine immer größere werdende Palette an Krankheitsbildern werden, die erfolgreich mit der IPT behandelt wurden.
aiT is available for a wide and ever-growing array of target processors and compilers.
aiT ist für eine Vielzahl von Prozessoren und Compilern verfügbar.
CFOs have an ever-growing array of new technologies and processes at their fingertips to transform their work.
CFOs haben eine stetig wachsende Anzahl neuer Technologien und Prozesse zur Verfügung, um ihre Aufgaben zu bewältigen.
Despite tackling an ever-growing array of complex new threats in difficult market conditions, Kaspersky Lab has successfully achieved significant sales growth.
Trotz des Kampfes gegen zahlreiche, ständig wachsende und komplexe neue Gefahren in schwierigen Marktverhältnissen konnte Kaspersky Lab seine Verkäufe deutlich steigern.
Off the eastern coast of Africa lies the island of Mauritius, home to incredible beaches, coral reefs that are a boon to scuba divers, and an ever-growing array of fabulous hotels and resorts.
An der östlichen Küste von Afrika liegt die Insel Mauritius. Sie beheimatet unglaublichen Strände, Korallenriffe, die ein Paradies für Taucher sind und eine ständig wachsende Auswahl an fabelhaften Hotels und Resorts.
Disturbingly, glyphosate and Roundup may actually be even worse than DDT, having been linked to an ever-growing array of health effects, including the following:14,15
Es ist beunruhigend, dass Glyphosat und Roundup möglicherweise schlimmer als DDT sind, weil sie mit immer mehr Angriffen auf die Gesundheit in Zusammenhang gebracht werden, z. B.: 14,15
Leading organisations worldwide rely on our intelligent systems to meet and exceed rising consumer expectations for instant access to intuitive and consistent service - from an ever-growing array of devices and across all channels and touchpoints.
Führende Unternehmen aus der ganzen Welt vertrauen bereits auf unsere intelligenten Systeme, um die steigenden Kundenerwartungen zu erfüllen und sogar zu übertreffen.
Synoniemen voor ever-growing array in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 31 ms.
