Vertaling van "every second or third day" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
jeden zweiten oder dritten Tag
To maintain the tanning, apply then only every second or third day.
Um die Bräune zu erhalten, nur noch jeden zweiten oder dritten Tag anwenden.
You decide if the pool is cleaned daily or every second or third day.
Sie entscheiden, ob täglich, jeden zweiten oder dritten Tag.
For the following two weeks, she then received a treatment every second or third day.
In den folgenden zwei Wochen erhielt sie jeden zweiten oder dritten Tag eine Behandlung.
Give moderate amounts of water every second or third day, and if the top layer is still very moist, wait with watering them again.
Gib ihnen jeden zweiten oder dritten Tag eine mittlere Menge Wasser und wenn die Oberfläche immer noch feucht ist warte mit dem Gießen.
Here you have a game every second or third day, you're on the go the whole time.
Man spielt jeden zweiten oder dritten Tag, man kommt nie zu Ruhe.
Therefore, one should only shower once a day - with dry skin only every second or third day.
Deshalb sollte möglichst nur einmal am Tag, bei trockener Haut nur jeden zweiten oder dritten Tag geduscht werden.
If the test substance is rapidly degradable, sampling should take place once a day during the first three days and then every second or third day.
Wenn die Prüfsubstanz rasch abbaubar ist, sollten Proben während der ersten drei Tage einmal täglich und anschließend jeden zweiten oder dritten Tag entnommen werden.
Some people have one bowel movement per day, while others only void their bowels every second or third day.
Bei manchen ist ein Stuhlgang pro Tag normal, bei anderen ein Stuhlgang jeden zweiten oder dritten Tag.
Quite honestly, who has time to shave your legs every second or third day, if it's not summer?
Ganz ehrlich, wer hat schon Zeit sich jeden zweiten oder dritten Tag die Beine zu rasieren, wenn es nicht gerade Sommer ist?
In order to fulfill the aspect of health promotion, a training session of at least 30 minutes is recommended every second or third day.
Um den Aspekt der Gesundheitsförderung zu erfüllen, wird jeden zweiten oder dritten Tag eine Trainingseinheit von mindestens 30 Minuten empfohlen.
You should water me every second or third day, but remove surplus water from the tray after about ten minutes.
Sie sollten mich jeden zweiten oder dritten Tag gießen. Aber entfernen Sie bitte überschüssiges Wasser aus dem Übertopf oder Untersatz nach etwa 10 Minuten.
The usual dosage among male athletes is in the range of 50 - 100mg per injection, which is given every second or third day.
Die übliche Dosierung bei männlichen Sportlern liegt im Bereich von 50 - 100 mg pro Injektion, die jeden zweiten oder dritten Tag injiziert wird.
It requires regular brushing and combing (at least every second or third day) and needs to be bathed every two to three weeks.
Regelmäßig muss er gekämmt und gebürstet werden (zumindest jeden zweiten oder dritten Tag) und alle zwei oder drei Wochen sollte er gebadet werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.