Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
every single text
Vertaling van "every single text" in Duits
jeden einzelnen Text
I haven't read every single text on all those sites (obviously), and I don't agree with everything I've read.
Ich habe (offensichtlich) nicht auf jeder davon jeden einzelnen Text gelesen, und ich stimme nicht allen Inhalten, die ich gelesen habe, zu.
Only the needed memory is allocated for every single text. In difference to the string data types with a fixed size a combination of short and long texts does not lead to a large amount of wasted memory.
Für jeden einzelnen Text wird nur der benötigte Speicherplatz reserviert, sodass anders als bei String-Datentypen mit fester Länge auch beliebige Kombinationen von kurzen und langen Texten nicht automatisch zu hohen Speicherplatzverlusten führen.
For the first time all reviews are provided with a DOI, which applies for every single text
Erstmalig sind alle Rezensionen mit einer DOI versehen, die für jeden einzelnen Text als verbindlicher und permanenter Zitationsnachweis gilt.
The translation is delivered in the form of an Excel file and the design engineer has to paste every single text using Copy&Paste, which is extremely time-consuming.
Die Übersetzung wird in Form einer Excel-Datei geliefert und der Entwicklungsingenieur muss jeden einzelnen Text per Copy&Paste äußerst aufwändig einfügen.
Why, I read every single text I could get my hands on.
Ich habe jedes einzelne Buch gelesen, das ich in die Finger bekam.
We were happy to receive a wide diversity of languages, especially within each and every single text!
Wir haben uns sehr über die Vielfalt der Sprachen, besonders in den einzelnen Texten gefreut!
In translation, for example, this option saves you the deletion of content in one language variation as well as the assignment of the new target language for every single text object in the document.
Diese Option erspart Ihnen beispielsweise bei Übersetzungen das Löschen von Inhalten einer Sprachvariante und die Zuweisung der neuen Zielsprache für jedes einzelne Textobjekt im Dokument.
The conventional way to go about it is to read through every single text line to find and understand the key clauses a contract contains.
Die übliche Vorgehensweise besteht darin, jede einzelne Textzeile durchzulesen, um die Schlüsselklauseln eines Vertrages zu finden und zu verstehen.
Most likely I will not manage this for every single text, but at least the tutorials and the WiP's will now be also available in English.
Höchstwahrscheinlich werde ich das zwar nicht bei jedem einzelnem Text schaffen, aber zumindest die Tutorials und die WiP's wird es jetzt auch auf Englisch geben.
If you notice that a presentation that should be in English is set to German, you need to change every single text frame manually.
Stellt man fest, dass eine Präsentation, die eigentlich auf Deutsch sein soll, auf Englisch angelegt wurde, so muss man die Sprache für jedes Textfeld einzeln korrigieren.
After Effects CC has a toolset specifically designed to animate text letter-by-letter. In fact, the Animate menu is embedded in every single text layer and it's only one click away.
So erstellen Sie zeichenbasierte After Effects CC gibt es Werkzeuge speziell für das Animieren einzelner Buchstaben nacheinander. Das Animationsmenü ist in jede Textebene eingebettet.
For every single text, clipart or photo added to the base product we charge 5 euros. MATERNITY PACKAGES
Für alle zum Basisprodukt hinzugefügten Texte, Cliparts oder Fotos berechnen wir 5 Euro pro Stück.
Copyright: Every single text was sent to me under the condition that I add it to the WFRP Adventure Collection which is/was only accessible by having access data - which means that it is not publicly available.
Copyright: Jeder der Texte aus dieser Sammlung wurde an den Editor mit der Auflage geschickt, ihn in die WFRP Adventure Collection aufzunehmen, die wiederum nur über ein Kennwort erreichbar ist - was bedeutet, daß sie eben frei erhältlich ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor every single text in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 58 ms.
