Vertaling van "everyday working practices" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
täglichen Arbeitsabläufe
Get to grips with virtual collaboration tools and integrate technology into everyday working practices.
Sie machen sich mit den virtuellen Tools für die Zusammenarbeit vertraut und integrieren Technologie in die täglichen Arbeitsabläufe.
Integrate digital technology and a collaborative approach into everyday working practices, and enhance your teamwork and leadership skills through online group projects.
Integrieren Sie digitale Technologie und Teamwork-Denken in ihre täglichen Arbeitsabläufe und bereichern Sie Ihre Kooperations- und Führungsqualitäten mit Hilfe von Online-Gruppenprojekten.
This results in an exceptionally high acceptance rate in everyday working practices.
Ergebnis ist eine außerordentlich hohe Akzeptanz im Arbeitsalltag.
Users of the warehouse management system are able to operate it in a way that corresponds to their everyday working practices.
Den Nutzern des Lagerverwaltungssystems wird eine Bedienung ermöglicht, die ihren Alltagsgewohnheiten entspricht.
In general, we focus on the environment, ethics and safety in our everyday working practices - both external and internal.
Umwelt, Ethik und Sicherheit sind in unserem Alltag ein wichtiges Thema, sowohl intern als auch in Bezug auf unsere externen Partner.
However, the study shows that for each discourse this dissociation is also the source of unintended or even paradoxical consequences of formalities in everyday working practices.
Die Studie zeigt hingegen für jeden Diskurs auf, dass diese diskursive Dissoziation ebenfalls der Ursprung für unbeabsichtigte oder sogar paradoxe Konsequenzen von Formalem in der Arbeitspraxis ist.
Optional mechanical and electrical height adjustments enable effortless positioning of operating controls for a natural posture in everyday working practices.
Zusätzliche AufnahmemögliHöhenverstellungen ermöglichen eine mühelose Positionierung von Bedienelementen für eine natürliche Körperhaltung im Arbeitsalltag.
Through the effective formation of professional relationships, everyday working practices are stress free, a clear understanding of tasks and responsibilities is developed and workplace bullying is prevented in good time and transforms into working relationships.
Durch eine effektivere Gestaltung der beruflichen Beziehung wird der Arbeitsalltag stressfreier, es entsteht ein klareres Verständnis von Aufgaben und Verantwortlichkeiten und Mobbingprozesse werden frühzeitig verhindert und in Zusammenarbeit umgewandelt.
In order to facilitate enjoyable everyday working practices, ITD pays particular attention to the ergonomic and efficient design.
Um einen angenehmen Arbeitsalltag zu fördern, achtet die ITD besonders auf ein ergonomisches und effizientes Design.
The documentations and illustrations were developed to allow BOKU staff members a quick orientation in processes and procedures and facilitate everyday working practices.
Die dafür erstellten Dokumentationen und Darstellungen ermöglichen den Angehörigen der BOKU eine rasche Orientierung in zentralen Prozessen und Verfahren und führen zu Erleichterungen im Arbeitsalltag.
Above all, we expect everyone at RAM to adhere to the highest standards of compliance in their everyday working practices.
Vor allem erwarten wir von jedermann bei RAM, bei seinen alltäglichen Arbeitsweisen die höchsten Compliance-Standards zu befolgen.
To ensure they can make efficient use of these tools and methods in their everyday working practices, the Open Science Lab collaborates with proven experts to develop open knowledge and educational resources that provide concise explanations and valuable tips.
Damit sie diese effizient in ihren Arbeitsalltag integrieren können, entwickelt das Open Science Lab in Zusammenarbeit mit ausgewiesenen Experten freie Wissens- und Bildungsressourcen, die diese in kompakter Form erklären und nützliche Tipps bereithalten.
Work placements are considered an excellent opportunity for German and international students alike: they familiarise students with everyday working practices in Germany and help them build contacts to potential employers.
Auch für internationale Studierende gilt ein Praktikum als große Chance: Sie lernen den Berufsalltag in Deutschland kennen, sammeln Kenntnisse und knüpfen Kontakte zu möglichen Arbeitgebern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.