We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
jedem außer dir
will you leave it unprotected in the street, for anyone to grab, - or will you keep it in a velvet box, and hide it from everyone except yourself, the owner of the jewel?
wirst du es ungeschützt auf der Straße lassen, damit jeder es schnappen kann, oder wirst du - es in einer samtenen Dose lassen, und es vor jedem außer dir, dem Besitzer, verstecken?
I can protect you from everyone except yourself.
Ich kann Euch vor allem bewahren, außer Euch selbst.
You can mute everyone except yourself and authenticated speakers by pressing *7 during the call.
Du kannst das Mikrofon aller nicht angemeldeter Teilnehmer stumm schalten, indem Du *7 drückst.
You help everyone except yourself!
Du hilfst jedem außer dir selbst!
Socks proxies can effectively hide your IP from everyone except yourself; since all the data is sent through a secure connection from the user to the proxy server, there's no way of that data being intercepted.
Socks Proxies können die IP-Adresse vor allen neugierigen Augen maskieren. Nur Du kennst sie. Weil alle Daten vom Anwender zum Server durch eine sichere Verbindung geschickt werden, lassen sich die Daten nicht abfangen.
One of the parents must have found it and - You know what? I'm getting sick and tired of you pointing the finger at everyone except yourself.
Ich werde krank und müde davon, dass Sie auf jeden außer sich selbst mit dem Finger zeigen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.