We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jeder gibt
jeder tut so
alle tun so, als
Everyone pretends to be one thing while really they're another.
Jeder gibt was vor, dabei ist er was anderes.
But everyone pretends to be normal.
Aber jeder tut so, als wäre er normal.
Everyone pretends to be someone else, and nobody knows who you really are.
Jeder tut so, als wäre er jemand anderes.
In some startup scenes, image is everything, so everyone pretends to be successful.
In manchen Startup-Szenen ist Image ist alles, daher geben alle den Erfolgreichen.
And everyone pretends that it's the way it should be.
Und alle tun so, als wäre das völlig normal.
He risked his neck for us, and now everyone pretends they forgot.
Er hat für uns seinen Hals riskiert, und jetzt tun alle so, als hätten sie es vergessen.
You know, everyone pretends they've got things under control.
Alle tun so, als wäre alles unter Kontrolle.
And I got the impression as everyone pretends to want to know the truth: but honesty seems to be less popular.
Und mir kommt es so vor, als möchte jeder zwar gerne die Wahrheit wissen: aber ehrlich zu sein, scheint entsprechend weniger verbreitet zu sein.
There's an elephant in the room regarding her lateness that everyone pretends does not exist.
Es gibt ein offensichtliches Problem mit ihrer Unpünktlichkeit, das alle so tun, als würde es nicht existieren.
The universe is against me And no one here defends me And everyone pretends we Haven't seen it all before and it's...
Das Universum verschmäht mich Und niemand hier versteht mich Und alle hier tun täglich Als war einfach nichts passiert!
SpongeBob: And everyone pretends to like the fruitcake.
SpongeBob: „Und alle tun so, als ob sie Früchtekuchen mögen!"
Everyone pretends that these rectangles of paper and circular coins have great value.
Jeder gibt aus, dass diese Rechtecke an Papier und kreisrunden Münzen großen Wert haben.
Everyone pretends there's no reason,
Alle tun so, als gäbe es keinen Grund,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.