Vertaling van "everyone pulling together" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
alle am selben Strang ziehen
We have the right team, with everyone pulling together and pursuing the same goal: Making Radeberger Group fit for a market that is in a state of change.
Wir haben die richtige Mannschaft, in der alle am selben Strang ziehen und ein und dasselbe Ziel verfolgen: die Radeberger Gruppe fit für einen Markt im Wandel zu machen.
Teamwork means everyone pulling together and supporting the involvement of our employees.
Teamwork bedeutet gemeinsam an einem Strang zu ziehen und das Engagement von Mitarbeitern zu fördern.
Brought out the best in the people; everyone pulling together.
Sie brachten das Beste im Menschen zum Vorschein: Alle hielten auf einmal zusammen.
A good team will have everyone pulling together - not just a couple of star players.
In einem guten Team ziehen alle an einem Strang - es gibt nicht nur einzelne Stars.
Waldorf schools are not about balancing various different interest but only about everyone pulling together - for the welfare of the child.
Es kann an einer Waldorfschule nicht um den Ausgleich von unterschiedlichen Interessen gehen, sondern darum, an einem Strang zu ziehen - zum Wohle des Kindes.
Project approach - everyone pulling together
Projektansatz - Alle ziehen an einem Strang
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.