Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
everything glitters
Vertaling van "everything glitters" in Duits
alles glitzert
Soft snow, winter wonderland, fresh air that makes you happy, everything glitters and it's cold.
Weicher Schnee, weiße Pracht, frische Luft, die einen glücklich macht, alles glitzert und es ist kalt.
Who doesn't like to celebrate in a festive setting where everything glitters and sparks sparkle with joy?
Wer feiert nicht gerne in einem festlichen Rahmen, an dem alles glitzert und vor Freude Funken sprühen?
It's amazing to look at it, everything glitters, everything moves, nothing is inflexible and everything is surface.
Es ist wahnsinnig toll anzuschauen, alles glitzert, alles bewegt sich, nichts ist starr und alles ist Oberfläche.
Can you not wait to admire Lake Achensee's stunning panorama and be mesmerised by the amazing completely different world of glass where everything glitters and sparkles?
Ihr könnt es gar nicht erwarten das wunderschöne Panorama des Achensees zu bewundern und in einer scheinbar anderen Welt aus Glas, in der alles glitzert und funkelt, aus dem Staunen nicht mehr herauszukommen?
Everything glitters, everything sparkles and the table glows in a bright light.
Alles glitzert, alles funkelt und die Tafel strahlt in hellem Schein.
Everything glitters under a cover of moisture as soon as a small hole appears in the clouds and the sun reaches the ground again.
Alles glitzert von Feuchtigkeit bedeckt, sobald ein kleines Loch in den Wolken entsteht und die Sonne wieder bis auf den Boden vordringt.
Everything glitters and shines... heavenly!
Alles glitzert und strahlt... paradiesisch!
Everything glitters, everything sparkles!
Alles glitzert, alles funkelt!
No German ruler, not even an elector possesses anything of this kind... On the ground floor, everything glitters with gold, marble, statues and vases.
Kein einziger deutscher Gutsbesitzer, kaum irgendein Kurfürst hat so was Ähnliches... Im Erdgeschoss schimmert alles von Gold, Marmor, Skulpturen, Vasen.
At Rocco everything glitters silver - even his face.
Dabei glänzt bei Rocco alles silbern - sogar sein Gesicht.
Everything glitters and shines.
Alles ist perfekt; alles glitzert und glänzt.
Everything glitters like mother of pearl and is delicately iridescent.
Alles ist von perlmutterhaftem Glanz und zart irisierend.
Everything glitters, twinkles and sparkles, the alleys in the old town of Merano/Meran are atmospherically lit and the Christmas market in Merano/Meran invites to take a stroll and marvel at the many spectacular works of art, which make for excellent gifts.
Alles glitzert, glänzt und leuchtet, die Gassen der Meraner Altstadt sind mit Lichterketten und Kerzen stimmungsvoll beleuchtet und auf dem Weihnachtsmarkt in Meran lässt es sich wunderbar nach Geschenken stöbern.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor everything glitters in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 27 ms.
