We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
alles brannte
Then you'd go in and do the job, and we couldn't stop you until everything was burning.
Dann hast du deine Arbeit begonnen und wir konnten dich nicht bremsen, bis alles brannte.
His head was pounding, his bones, his muscles... everything was burning.
Sein Kopf hämmerte, seine Knochen, seine Muskeln... alles brannte.
Everything was burning and I couldn't stop it.
Alles brannte und ich konnte es nicht aufhalten.
Suddenly, everything was burning and full of smoke and dust.
Plötzlich hat alles gebrannt und überall war Rauch und Staub.
As soon as I came to life, everything was burning, smoking and crackling.
Als ich zu mir kam, hat alles gebrannt, geraucht und geknistert.
Still he wondered at the faces of the young men and their confidence, when outside everything was burning.
Noch immer wunderte er sich über die Gesichter der jungen Menschen und ihre Vertrauensseligkeit, während draußen alles in Flammen stand.
We had to flee, everything was burning around us, and so we had to leave her under the rubble.
Wir mussten fliehen, alles um uns herum brannte und wir mussten sie zurücklassen.
AND MY FRIEND CAME DOWN AND THERE WAS SMOKE AND EVERYTHING WAS BURNING.
Wir waren oben, hörten ein Krachen, mein Freund kam runter und es brannte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.