Inside in the building, everything you could imagine was gone.
The apartment itself was small but had everything you needed.
Learn everything you can about the country and even take notes.
Lerne alles was du kannst über deine Stadt und mache Notizen.
Get me everything you can and then destroy the drive.
Careful, that divorce will take you for everything you have financially.
Vorsicht, diese Scheidung nimmt dich finanziell aus wie eine Weihnachtsgans.
It must be your lucky day; everything you touch seems to work out perfectly.
Es muss dein Glückstag sein; alles, was du anfasst, gelingt dir perfekt.
Don't believe everything you hear from those who tittle-tattle.
Don't beat yourself up so much; you really did everything you reasonably could.
Mach dir nicht so viele Vorwürfe; du hast wirklich alles Vernünftige getan.
That money is yours by right, after everything you've done for them.
Dieses Geld gehört dir zu Recht, nach allem, was du für sie getan hast.
Now you are speaking; before that, everything you said sounded completely unrealistic.
Jetzt redest du, davor klang alles, was du gesagt hast, völlig unrealistisch.
The room was small but clean and had everything you needed.
Unser Zimmer war nicht sehr groß, aber sauber und gemütlich.
I'll say everything you're doing behind each others back.
Ich verrate, was ihr hinter dem Rücken der anderen treibt.
You always say this city has everything you could ever want.
Ich dachte, diese Stadt hätte alles, was du brauchst.