Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
evict
Vertaling van "evict" in Duits
Vervoegen
zwangsräumen
Räumung
The city planned to evict all illegal vendors from the public park.
Die Stadt plante, alle illegalen Verkäufer aus dem öffentlichen Park zu vertreiben.
Can my landlord really evict me just for smoking.
Kann mein Vermieter vertreiben mich wirklich nur für das Rauchen.
They planned to evict the tenants following a series of formal complaints.
Sie planten, die Mieter nach einer Reihe formaler Beschwerden zu räumen.
The landlord decided to evict the tenants after repeated complaints about noise.
Der Vermieter beschloss, die Mieter nach wiederholten Beschwerden über Lärm zu räumen.
The landlord has designs on our apartment and keeps looking for excuses to evict us.
Der Vermieter hat es auf unsere Wohnung abgesehen und sucht ständig Ausreden, uns rauszuwerfen.
The landlord tried to find a loophole to evict them before winter.
Der Vermieter versuchte, ein Schlupfloch zu finden, um sie vor dem Winter rauszuwerfen.
After the flood, the city had to evict residents from unsafe buildings immediately.
Nach der Flut musste die Stadt die Bewohner unsicherer Gebäude sofort räumen.
After months of warnings, it was finally time to evict the unruly tenant.
Nach monatelangen Warnungen war es endlich Zeit, den unruhigen Mieter zu räumen.
To evict the offenders, the police arrived with proper legal documentation in hand.
Um die Täter zu räumen, kam die Polizei mit der entsprechenden Dokumentation.
He was determined to evict anyone who did not follow the house rules.
Er war entschlossen, jeden zu räumen, der sich nicht an die Hausregeln hielt.
Landlords often fear they may need to evict if payments are consistently late.
Vermieter fürchten oft, dass sie räumen müssen, wenn Zahlungen ständig zu spät kommen.
He was shocked when he learned the committee would evict him without notice.
Er war schockiert, als er erfuhr, dass das Komitee ihn ohne Vorwarnung räumen würde.
And you can't use that as some trumped-up excuse to evict us.
Und Sie dürfen das nicht als Vorwand benutzen, uns zu räumen.
Synoniemen voor evict in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
I evict
1
Resultaten: 679. Exact: 679. Verstreken tijd: 65 ms.
