We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Entwicklung im Laufe der Zeit
zeitliche Entwicklung
zeitlichen Entwicklung
Entwicklung über einen längeren Zeitraum
Entwicklung im Zeitverlauf
Entwicklung über die Zeit
Selfsameness in traditions can sometimes hinder their evolution over time.
We had evolution over time, and this unbelievable mortality rate in human beings
Es gab eine zeitliche Entwicklung und diese unglaublich hohe Sterberate bei Menschen.
9 is an illustration showing the evolution over time of the different variables of the process of the invention, recorded during an exemplary 24 hour time interval.
9 ist ein Beispiel, welches die zeitliche Entwicklung der durch die Erfindung verwendeten unterschiedlichen Variablen zeigt, die über ein Zeitintervall von 24 Stunden aufgenommen wurden.
This has included data collection and processing methodologies in order to operationalise the indicator and analysis of its evolution over time.
Hierzu gehörten Methoden der Datenerfassung und -verarbeitung im Hinblick auf die Operationalisierung des Indikators und die Analyse seiner zeitlichen Entwicklung.
The state-of-the-art excavation results with an extensive data set offer the possibility of investigations into the local economy and their evolution over time.
Die modernen Grabungsergebnisse bieten die Möglichkeit, die lokale Ökonomie anhand sehr umfangreicher Daten zu rekonstruieren und in ihrer zeitlichen Entwicklung nachzuvollziehen.
Mapping a galaxy group allows researchers to track its evolution over time.
The artist's body of work is impressive, showcasing her growth and evolution over time.
Das Werk der Künstlerin ist beeindruckend und zeigt ihr Wachstum und ihre Entwicklung im Laufe der Zeit.
The fabulous history of the modern e-cigarette lies in its evolution over time.
Die fabelhafte Geschichte der modernen E-Zigarette liegt in ihrer Entwicklung im Laufe der Zeit.
They improve the knowledge of the disease and its evolution over time.
Sie verbessern das Wissen über die Krankheit und ihre Entwicklung im Laufe der Zeit.
Critics often pigeonhole musicians, ignoring their growth and evolution over time.
Kritiker stecken Musiker oft in Schubladen und ignorieren ihr Wachstum und ihre Entwicklung im Laufe der Zeit.
He positioned the key findings temporally to highlight their evolution over time.
Er stellte die wichtigsten Erkenntnisse zeitlich auf, um ihre Entwicklung im Laufe der Zeit zu verdeutlichen.
Social data helps brands not only to unearth rising food trends but also monitor and track their evolution over time and predict future changes in consumer behaviour.
Soziale Daten helfen Marken, nicht nur steigende Trends im Lebensmittelbereich aufzudecken, sondern auch ihre Entwicklung im Laufe der Zeit zu verfolgen und künftige Veränderungen im Verbraucherverhalten vorherzusagen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.