So that puts you one step up on the evolutionary ladder.
Du bist also einen Schritt weiter auf der Evolutionsleiter.
There go the rungs in his evolutionary ladder.
Da gehen sie hin, die Sprossen in seiner Evolutionsleiter.
On the evolutionary ladder, we're just a bunch of apes right now.
Auf der evolutionären Leiter sind wir im Moment nur eine Horde Affen.
Mammals are regarded as the life forms on the top rungs of the so-called evolutionary ladder.
Säugetiere stehen auf den obersten Sprossen der so genannten evolutionären Leiter.
Evolution takes players back to the origins of life as we know it, to a world filled with primitive creatures crawling up the evolutionary ladder.
Evolution nimmt die Spieler zurück zu den Ursprüngen des Lebens, wie wir es kennen, zu einer Welt, die mit primitiven Kreaturen gefüllt ist, die die evolutionäre Leiter kriechen.
There are still darker and denser energies present, but as our spiritual evolutionary process progresses, as it will for awhile yet, these darker energies still exist, only there are fewer and fewer of them as we climb our evolutionary ladder.
Es sind immer noch dunklere und dichtere Energien anwesend, doch während unsere spirituelle Evolution voranschreitet, wie sie es noch eine Zeit lang tun wird, existieren diese dunkleren Energien zwar, doch immer weniger und weniger, je weiter wir die evolutionäre Leiter hoch steigen.
Maybe he's a step up the evolutionary ladder.
Vielleicht ist er bereits eine Stufe höher auf der Evolutionsleiter.
I'm on the top rung of the evolutionary ladder.
Ich bin auf der obersten Stufe der evolutionären Leiter.
And the next step on the evolutionary ladder.
Und der nächste Schritt auf der Evolutionsleiter.
The evolutionary ladder climbing is not self, what, boy?
Die Evolutionsleiter erklimmt sich nicht von selbst, was, Junge?
And as duck climbed up the evolutionary ladder...
Und während die Ente die Evolutionsleiter hochkletterte,
Well, this is, of course, the evolutionary ladder,
Also, das ist natürlich die Evolutionsleiter,
As much continues to collapse, our store-fronts will exist to provide service to those on various rungs of the evolutionary ladder.
Während vieles weiterhin kollabiert, werden unsere Geschäfts-Fassaden existieren, um den Menschen auf den unterschiedlichsten Stufen der evolutionären Leiter Service anzubieten.