The dentaleyepad is the next evolutionary stage in dental photography.
Das dentaleyepad ist die nächste Evolutionsstufe in der dentalen Fotografie.
Explore the underwater surrounds and bring your organism to its final evolutionary stage.
Erkunde die Unterwasserumgebung und bringe deinen Organismus auf die höchste Evolutionsstufe.
To know about the spiritual purification through repentance, a new evolutionary stage was needed.
Um die geistige Reinigung durch die Reue zu erlangen, brauchte es eine neue Entwicklungsstufe.
For example, in discussing the rise of modernity he does not specifically correlate it with an evolutionary stage in individual consciousness or biology.
Wenn er zum Beispiel den Aufstieg der Moderne disku-tiert, bringt er sie nicht in besonderer Weise mit einer Entwicklungsstufe im individuellen Bewusstsein oder der Biologie zusammen.
It is an evolutionary stage, not a catastrophe.
Es ist ein Entwicklungsstadium, keine Katastrophe.
We can therefore only call beings at this evolutionary stage "devil beings".
Wir können daher Wesen auf diesem Entwicklungsstadium nur als "Teufelswesen" bezeichnen.
This was the first evolutionary stage which we know.
Das war die erste uns bekannte Evolutionsstufe.
Innovative flooring technologies are currently undergoing another evolutionary stage.
Innovative Fußbodentechnologien durchlaufen derzeit eine weitere Evolutionsstufe.
We see here the next evolutionary stage in the area of automated processes for co-packing.
Die nächste Evolutionsstufe sehen wir hier im Bereich automatisierter Prozesse für das Co-Packing.
For example, the bicycle has also reached the next evolutionary stage with its electrification.
So hat auch das Fahrrad mit seiner Elektrifizierung die nächste Evolutionsstufe erreicht.
Both models stand for a further evolutionary stage on the way to the enamelled shower surface.
Beide Modelle stehen für eine weitere Evolutionsstufe auf dem Weg zur emaillierten Duschfläche.
Now is the time for the next evolutionary stage.
Jetzt ist die Zeit reif für die nächste Evolutionsstufe.
Achieved as early as spring, the next evolutionary stage boasted a battery compartment set into the board.
Die nächste Evolutionsstufe im Frühjahr verfügte schon über ein ins Brett versenktes Batteriefach.