In linguistics, a cognate word can reveal how languages have evolved over time.
In der Linguistik kann ein verwandtes Wort aufzeigen, wie sich Sprachen über die Zeit entwickelt haben.
How has your relationship with Syria evolved over time?
Wie hat sich deine Beziehung zu Syrien über die Zeit entwickelt?
And there are interesting rules that have evolved over time.
Und es gibt interessante, über die Zeit gewachsene Regeln.
The smart home has evolved over time in many households.
In vielen Haushalten ist das Smart Home im Laufe der Zeit gewachsen.
Hezbollah's position towards the sectarian system has evolved over time.
Hisbollahs Position zum Konfessionalismus hat sich über die Zeit verändert.
Here is a little insight as they have evolved over time.
Hier ein kleiner Einblick wie sie sich entwickelt haben im Laufe der Zeit.
It's fascinating to trace back how this concept evolved over time.
Es ist faszinierend nachzuvollziehen, wie sich dieses Konzept im Laufe der Zeit entwickelt hat.
We think that your husband's investigation may have... evolved over time.
Die Ermittlungen Ihres Mannes haben sich mit der Zeit vermutlich irgendwie weiterentwickelt.
Chinese characters have evolved over time from earlier forms of hieroglyphs.
Chinesische Schriftzeichen haben sich im Laufe der Zeit aus hieroglyphenartigen Zeichen entwickelt.
Their interrelationship evolved over time, transforming from acquaintances to lifelong friends.
Ihre Beziehung entwickelte sich im Laufe der Zeit und verwandelte sich von Bekanntschaften zu lebenslangen Freunden.
Her research focused on proto languages and how they evolved over time.
Ihre Forschung konzentrierte sich auf Ursprache und wie sie sich im Laufe der Zeit entwickelten.
Like most traditions, this one has evolved over time.
Wie die meisten Traditionen hat auch diese sich im Laufe der Zeit fortentwickelt.
Tactics evolved over time, leading to different styles of pitched battle.
Taktiken entwickelten sich im Laufe der Zeit weiter und führten zu unterschiedlichen Stilen der Schlacht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.