Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
evolving very rapidly
Vertaling van "evolving very rapidly" in Duits
entwickelt sich sehr schnell
The market is evolving very rapidly, and the main necessity is just finding the best candidates on the market that fit our culture just as quickly.
Der Markt entwickelt sich sehr schnell und die Hauptnotwendigkeit besteht nun darin, ebenso schnell die besten Kandidaten auf dem Markt zu finden, die zu unserer Kultur passen.
"The market is evolving very rapidly"
„Der Markt entwickelt sich sehr schnell"
Cultural and Creative Industries, often called CCI, are evolving very rapidly, due to increased advances in digital technologies, she explains.
"Kultur- und Kreativwirtschaft, oft auch nur CCI genannt, entwickelt sich sehr schnell aufgrund der schnellen Fortschritte in den digitalen Technologien," sagt sie.
The regulations governing our profession are evolving very rapidly and along very sound lines.
Die Verordnungen für unseren Bereich entwickeln sich sehr schnell und sehr gut.
The sector is evolving very rapidly.
Der Sektor entwickelt sich rasend schnell.
You are evolving very rapidly as spiritual beings pretending to play this game of humanity.
Als spirituelle Wesen, die vorgeben dieses Spiel der Menschheit zu spielen, entwickelt ihr euch sehr schnell.
They are living intelligences that evolve, and they are evolving very rapidly in ways that will make your current medical methodologies for dealing with them ineffective.
Vielmehr handelt es sich um intelligente Lebewesen, die sich weiterentwickeln, und zwar sehr schnell und auf eine Weise, der eure aktuellen medizinischen Methoden schon bald nicht mehr gewachsen sein werden.
The sector of multi-bank trading platforms is evolving very rapidly, and there seems to be a tendency to more consolidation in this area.
Der Bereich der Multi-Banken-Handelsplattformen entwickelt sich sehr rasch, und der Trend scheint in diesem Bereich zu stärkerer Konsolidierung zu gehen.
These included information technology/communications (which, though a new skill, has been evolving very rapidly with the development of related technology), quality control and logistics.
Hierzu gehören Informations- und Kommunikationstechnologien (ein Spezialgebiet, das, obwohl erst jüngeren Datums, im Zuge der Entwicklung der entsprechenden Technologie eine stürmische Entwicklung nimmt), Qualitätsmanagement und Logistik.
Answer: Yes, today we are evolving very rapidly to a recognition of the ego as something bad.
Meine Antwort: Ja, heute entwickeln wir uns sehr schnell zu der Erkenntnis, dass das Ego schlecht ist.
This whole area is evolving very rapidly and with the development of the Internet, simple commodities like names, text, strings and characters have become very valuable.
Dieser gesamte Bereich entwickelt sich rasant, und mit der Entwicklung des Internet sind einfache Wirtschaftsgüter wie Namen, Texte, Zeichenfolgen und Zeichen sehr wertvoll geworden.
The Crystal Children are being born on this planet, for you are evolving very rapidly in your vibration.
Die Kristallkinder werden auf diesem Planeten geboren, weil sich eure Schwingung sehr schnell weiter entwickelt.
We are in fact evolving very rapidly, from a uni-polar world dominated by the United States of America, to a multi-polar world in which countries like China and India are rightly demanding an emphatic role.
Von einer einpoligen, von den USA beherrschten Welt, entwickeln wir uns nämlich in rasantem Tempo zu einer multipolaren Welt, in der Länder wie China und Indien berechtigterweise eine entschiedene Rolle fordern.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor evolving very rapidly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 28 ms.
