Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
exactly the same features
Vertaling van "exactly the same features" in Duits
genau die gleichen Funktionen
In order to find the perfect alternative to Thunderbird, people tend to only look for ones that have exactly the same features as their current email client, regardless of whether or not those features will actually be used.
Um den perfekten Ersatz für ihren aktuellen E-Mail-Client zu finden, suchen die Nutzer meist nur nach solchen, die genau die gleichen Funktionen wie ihr aktueller E-Mail-Client haben, unabhängig davon, ob diese Funktionen tatsächlich verwendet werden oder nicht.
Hence, a Virtuemart Template provides exactly the same features as a Joomla!
Somit bietet ein Virtuemart Template genau die gleichen Funktionen wie ein Joomla!
In simple terms, all plans have the exactly the same features.
Alle Pläne beinhalten dieselben Vorteile und Features.
One of our refurbished operating systems offers exactly the same features as the same version as new.
Eines unserer refurbished Betriebssysteme bietet Ihnen exakt dieselben Leistungsmerkmale, wie dieselbe Version als Neuware.
The online version has exactly the same features as the standard version and also allows you to save projects.
Die Online-Version hat genau die gleichen Features wie die Standard-Version und Sie können Ihre Projekte ebenfalls speichern.
Those that lived tens of millions of years ago had exactly the same features as pipefish alive today.
Seenadeln, die vor mehreren zehn Millionen Jahren lebten, verfügten über die gleichen körperlichen Merkmale, wie die heute lebenden Exemplare.
The insect pictured possesses exactly the same features as its present-day counterparts, despite being 25 million years old.
Das abgebildete Insekt besitzt genau die gleichen Eigenschaften wie die heutigen Exemplare, obwohl er 25 Millionen Jahre alt ist.
This ensures that the server configuration provides exactly the same features and functions as on the client.
Somit steht in einer Server-Applikation exakt die gleiche Funktionalität zur Verfügung wie auf einem Client.
The fox skull in the illustration is around 5 million years old and possesses exactly the same features as modern-day foxes.
Der abgebildete Fuchsschädel ist etwa 5 Millionen Jahre alt und verfügt über exakt die gleichen Merkmale, wie die Schädel heute lebender Füchse.
All the hyena fossils discovered show that hyenas that lived tens of millions of years in the past had exactly the same features as those alive today.
Alle gefundenen Hyänenfossilien zeigen, dass vor mehreren zehn Millionen Jahren lebende Hyänen die gleichen Merkmale aufwiesen wie die Exemplare von heute.
Like all living things, these insects have exactly the same features as their counterparts of today, proving that evolution is an imaginary process.
Sie sind 25 Millionen Jahre alt. Wie alle Lebewesen sind diese Insekten mit den entsprechenden Exemplaren von heute identisch.
It has exactly the same features and functionality which 2.8 will have. The devs want to really release in (late?) March.
Sie hat exakt dieselben Features und dieselbe Funktionalität wie sie auch GIMP 2.8 "in Kürze" (d.h. wahrscheinlich noch Ende März!) haben wird.
The HYMER DuoMobil is not a classic model range, where several layouts are equipped and fitted with exactly the same features and modern conveniences.
Beim HYMER DuoMobil handelt es sich nicht um eine klassische Fahrzeugbaureihe, bei der die Ausstattungsmerkmale und Komfortausprägungen über mehrere Grundrisse hinweg identisch sind.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 69 ms.
