Only respect and a personal example are effective methods of upbringing.
Nur Respekt und ein persönliches Beispiel sind wirksame Methoden der Erziehung.
Our engines for example are more powerful than ever before.
An example are the mechanical hands that automatically handle pieces.
Fried sausages for example are stuffed into the guts of the animal.
The square function's parameters in the previous example are passed by value.
Die quadratischen Parameter der Funktion im vorhergehenden Beispiel werden durch Wert geführt.
The models and scripts used in this example are available for download.
Die Modelle und Skripte aus diesem Beispiel sind zum Download verfügbar.
Climbers and sprinters for example are two totally different kind of racers.
Bergfahrer und Sprinter zum Beispiel sind zwei völlig verschiedene Fahrertypen.
A supermarket or school for example are relatively flat organizations.
Ein Supermarkt oder eine Schule zum Beispiel sind relativ flache Organisationen.
The data for this example are stored in the file hopfenwachstum.csv.
Die Daten zu diesem Beispiel sind in der Datei Hopfenwachstum.csv gespeichert.
A prominent example are the materials cells are made from.
Ein prominentes Beispiel sind die Materialien, aus denen Zellen bestehen.
All areas to be closed in our example are now filled.
In unserem Beispiel sind nun alle zu schließenden Bereiche gefüllt.
The blocks two, three and four of the first example are gone.
Die Blocks zwei, drei und vier aus dem ersten Beispiel sind verschwunden.
The simplest example are our numbers and their value system.
Das einfachste Beispiel sind unsere Zahlen und ihr Stellenwertsystem.