Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
example is a case
Vertaling van "example is a case" in Duits
Beispiel ist der Fall
Another example is a case where a false or misleading message is posted on an internet bulletin board to affect the price of a financial instrument.
Ein weiteres Beispiel ist der Fall, dass eine falsche oder irreführende Nachricht in ein Internetforum eingestellt wird, um den Kurs eines Finanzinstruments zu beeinflussen.
One recent example is a case where the German undertaking HP Pelzer received state aid inter alia in the form of a very substantial tax reduction.
Ein aktuelles Beispiel ist der Fall, bei dem das deutsche Unternehmen HP Pelzer staatliche Beihilfen unter anderem in Gestalt einer massiven Steuerermäßigung gewährt bekam.
This example is a case in point how a good photo choice can make all the difference.
Dieses Beispiel ist ein Beispiel dafür, wie eine gute Fotoauswahl den Unterschied ausmachen kann.
Another example is a case where an invention was made by several co-inventors but the patent application is filed by only one of them and only in his name.
Ein weiteres Beispiel bildet der Fall, bei dem eine Erfindung von mehreren gemacht wird, aber nur einer der Miterfinder die Erfindung allein im eigenen Namen zum Patent anmeldet.
A typical example is a case where one of the parents travels with the child to another country for vacation and does not return to the country where the child habitually resides.
Ein gängiges Beispiel ist, dass ein Elternteil mit dem Kind im Urlaub in ein anderes Land verreist und nicht wieder in das Land des sog. gewöhnlichen Aufenthaltes zurückkehrt.
A good example is a case where a visitor is looking for a specific product, but the product detail image is not displayed.
Klassisches Beispiel für einen Conversion-Rate Einbruch ist, wenn ein Besucher auf der Suche nach einem konkreten Produkt ist, das Produktdetailbild jedoch nicht angezeigt wird.
The Tunisian example is a case study, especially for the emerging MENA and Euromed/Middle East regions.
Das Beispiel Tunesiens eignet sich als Fallstudie für insbesondere den MENA- ("Mittlerer Osten und Nordafrika") und Euromed-Raum sowie den Nahen Osten.
The third example is a case study from the Bregenzerwald (Vorarlberg).
Das dritte diskutierte Beispiel ist eine geologische Massenbewegung des Jahres 1999 im vorderen Bregenzerwald (Vorarlberg).
This brochure example is a case in point how a good photo choice can communicate a wealth of understanding without words.
Dieses Broschürenbeispiel ist ein Beispiel dafür, wie eine gute Fotoauswahl auch ohne Worte das Wesentliche vermitteln kann.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 163 ms.
