We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beispiel für ein praktisches
One example of a practical purpose is as follows: Get a pair of jeans with a waist of a size smaller than what a teenager is now.
Ein Beispiel für ein praktisches Ziel lautet wie folgt: Holen Sie sich ein Paar Jeans mit einer Taille eine Größe kleiner als die Teenager trägt derzeit.
The action programme is a fine example of a practical project in the construction of a citizens' Europe.
Das Aktionsprogramm ist ein ausgezeichnetes Beispiel für ein praktisches Projekt zum Aufbau eines Europa der Bürger.
Still loved to this day, this icon was yet another example of a practical boat delivering on absolutely everything Sunseeker promised.
Die bis heute beliebte Stilikone wurde ein weiteres Beispiel für ein praktisches Boot, mit dem Sunseeker alle seine Versprechen wahr machte.
An example of a practical result of the shared memory pool is that starting Premiere Pro will decrease the amount of RAM available to After Effects for previews; quitting Premiere Pro will immediately free RAM for After Effects and extend the possible duration of previews. Memory dialog box
Ein Beispiel für ein praktisches Resultat der Verwendung eines gemeinsamen Speicherbereichs ist, dass sich die für Vorschauen in After Effects verfügbare RAM-Kapazität beim Starten von Premiere Pro verringert; durch Beenden von Premiere Pro wird sofort RAM-Speicher für After Effects frei und die potenzielle Dauer für Vorschauen verlängert.
An example of a practical expedient is the calculation of the expected credit losses on trade receivables using a provision matrix.
Ein Beispiel für eine vereinfachte Methode ist die Berechnung der erwarteten Kreditverluste bei Forderungen aus Lieferungen und Leistungen mittels einer Wertberichtigungstabelle.
A typical example of a practical situation where problem P-Select appears is renting of private apartments and cottages, when the owner collects requests during a certain period of time and then decides which of them to accept.
Beispielhaft für Problem P-Select steht die Vermietung von privaten Wohnungen. Der Besitzer sammelt für einen gewissen Zeitraum alle eingehenden Anfrage und wählt anschließend die für Ihn geeignetsten aus.
An example of a practical household helper: you can use a folding tool to fold your laundry in seconds - be it T-shirts, shirts, blouses or jumpers.
Ein Beispiel für praktische Helfer im Haushalt: Mit diesen Falthilfen legen Sie Ihre Wäsche im Handumdrehen zusammen - egal ob es sich dabei um T-Shirts, Hemden, Blusen oder Pullover handelt.
A typical example of a practical situation where problem P-Pricing appears is the reservation of hotel rooms via an Internet service, which immediately accepts a request if it can be satisfied.
Beispielhaft ist hier etwa die Buchen eines Hotelzimmers über ein Internetportal, das eine Nachfrage sofort akzeptiert, sofern sie befriedigt werden kann.
The action programme is a fine example of a practical project in the construction of a citizens' Europe.
Das Aktionsprogramm ist ein ausgezeichnetes Beispiel für ein praktisches Projekt zum Aufbau eines Europa der Bürger.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.