We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beispiel einer konkreten
Beispiel eines bestimmten
A paraboloid is an example of a specific type of quadric surface.
Ein Paraboloid ist ein Beispiel für eine spezielle Art von quadratischer Fläche.
A trapezoid is another example of a specific kind of quadrilateral.
Ein Trapez ist ein weiteres Beispiel für eine bestimmte Art von Viereck.
Here's a great example of a specific headline that creates a connection
Hier ist ein tolles Beispiel für eine sehr spezifische Überschrift
Taking the example of a specific priority theme, a contemporary issue or a key competence, you will explore the prevailing interdisciplinary interrelations.
Am Beispiel eines bestimmten Themenschwerpunktes, einer aktuellen Problemstellung oder einer wichtigen Handlungskompetenz erarbeiten Sie hier interdisziplinäre Zusammenhänge.
Their assessment can be a list of characteristics or an example of a specific moment that, in their opinion, summarized you as a person.
Ihre Bewertung kann eine Liste an Eigenschaften sein, oder ein Beispiel eines bestimmten Moments, der dich als Person gut zusammengefasst hat.
10 shows an example of a specific transmission.
10 zeigt ein Beispiel einer bestimmten Übertragung.
The purpose of delivering feedback is to provide the feedback receiver an example of a specific behavior and its impact while looking toward and acknowledging new behaviors.
Das Erteilen von Feedback hat zum Ziel, dem Empfänger von Feedback ein Beispiel für ein konkretes Verhalten und dessen Auswirkungen zu geben und gleichzeitig neue Verhaltensweisen zu betrachten und anzuerkennen.
The students go over a completed design project using the example of a specific task in a short period of time: research, identification of ideas, conception, draft, prototype implementation.
Die Studierenden durchlaufen am Beispiel einer vorgegebenen Aufgabe in einem kurzen Zeitraum ein abgeschlossenes Gestaltungsprojekt: Recherche, Ideenfindung, Konzeption, Entwurf, prototypische Umsetzung.
If one of these provisions or a part of it does not comply with the law or jurisdiction, for example of a specific country, other provisions or parts of it shall not in any way be affected or impaired thereby.
Falls eine dieser Regeln oder Teile von ihr nicht mit dem Recht übereinstimmen sollten, beispielsweise für ein bestimmtes Land, so bedeutet dies nicht, dass andere Teile oder andere Regeln nicht anzuwenden wären.
These are the pages with product overviews, for example of a specific category or (filtered) collection, and the product detail page.
Dies sind die Seiten auf denen eine Übersicht von den Produkten angezeigt wird, z.B. von einer bestimmten Kategorie oder (gefilterte) Kollektion und die Seite mit den Produktdetails.
In addition, a concept for the industrial implementation of ultrasonic welding will be developed using the example of a specific aircraft structure based on the demonstrator.
Ferner wird ein Konzept zur industriellen Umsetzung des Ultraschallfügeprozesses am Beispiel einer konkreten Flugzeugstruktur in Anlehnung an die Demonstratorgeometrie erarbeitet.
We would probably add some kind of visual indication that a bookmark was a rec - see the image below for an example of a specific user's bookmarks and how the different types might be distinguished (click on the image to go to a larger version).
Wir würden die Empfehlungen wahrscheinlich extra visuell hervorheben - das Bild unten ist ein Beispiel für die Lesezeichen eines/einer bestimmten NutzerIn und dafür, wie die verschiedenen Arten unterschieden werden könnten (für eine größere Version bitte auf das Bild klicken).
Taking the example of a specific research project (deep litter fermentation system), this approach is presented and discussed.
Am Beispiel eines Forschungsvorhabens (Kompoststall) wird diese Arbeitsweise aufgezeigt und diskutiert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.