We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beispiel für einen Test
In the human toxicological area high priority was given to dealing with the question, under which conditions the 28-day-toxicity test can be waived, as an example of a test with repeated application.
Im humantoxikologischen Bereich wurde vorrangig die Frage bearbeitet, unter welchen Bedingungen auf den 28-Tage-Toxizitäts-Test gemäß Anhang VI verzichtet werden kann, als Beispiel für einen Test mit wiederholter Applikation.
The ADAC test is a good example of a test of these parameters.
Ein gutes Beispiel für einen Test, in dem genau diese Parameter geprüft wurden, ist der ADAC-Test.
An example of a test a hematologist may perform is a blood clotting test to check whether a patient's dose of warfarin needs increasing or decreasing.
Ein Beispiel einer Prüfung, die ein Hämatologe möglicherweise durchführt, ist eine Blutgerinnungsprüfung, zu überprüfen, ob die Dosis eines Patienten von Warfarin erhöhen oder sich verringern muss.
The invention relates to an apparatus for the destruction-free detection of a rotational movement, for example of a test head, on the surface of a test object.
Gegenstand der Erfindung ist eine Vorrichtung zur zerstörungsfreien Erfassung einer Drehbewegung z.B. eines Prüfkopfs auf der Oberfläche eines Prüflings.
An example of a test cell retrofit uses the existing hydraulic system of a test bench while improving measurement data quality due to the improved resolution of the amplifier.
In einem Beispiel für die Nachrüstung eines Prüfstands wird das bestehende hydraulische System eines Prüfstands verwendet und dabei die Messdatenqualität durch die höhere Auflösung des Verstärkers verbessert.
The figure on the left shows an example of a test system that determines acoustical quality by means of three noise criteria.
Die Abbildung auf der linken Seite zeigt ein Testsystem zur Ermittlung der akustischen Qualität durch drei Geräuschkriterien.
An example of a test is loading of a ratchet handle with torque up to the level which it is supposed to handle.
Dazu gehört beispielsweise die Belastungsprüfung eines Ratschengriffs bis zu dem Drehmoment, für den das Werkzeug ausgelegt ist.
The inner stress change thus behaves directly proportional to the measured temperature change The example of a test for tensile specimen measurement demonstrates that metallic solid bodies can be tested for such stress changes with the help of thermographic cameras.
Die innere Spannungsänderung verhält sich demnach direkt proportional zur gemessen Temperaturänderung Das Beispiel eines Versuches zur Zugprobenmessung verdeutlicht, dass mithilfe von Thermografiekameras metallene Festkörper auf solche Spannungsänderungen geprüft werden können.
An example of a test case for a handheld POS could be something like this
Ein Beispiel für einen Handheld-Verkaufsterminal-Testfall könnte dieser hier sein
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.