Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
example of such a system
Vertaling van "example of such a system" in Duits
Beispiel eines solchen Systems
Beispiel für ein solches System
The most important example of such a system is the hypothalamus pituitary axis.
Das wohl bedeutendste Beispiel eines solchen Systems ist die Hypothalamus-Hypophysen-Achse.
As an example of such a system equipped with a sensitive magnetic sensors goggles system that is able to locate current-conducting or metallic objects in relation to the spectacle applies.
Als Beispiel eines solchen Systems gilt ein mit empfindlichen Magnetsensoren ausgestattetes Brillensystem, das in der Lage ist, stromführende oder metallische Gegenstände in Relation zur Brille zu orten.
The above animation is an example of such a system.
Die oben dargestellte Animation ist ein Beispiel für ein solches System.
A classic example of such a system is an airline reservation system, where many users might be contending for the same seat on a given flight (and thus, a single record).
Ein klassisches Beispiel für ein solches System ist ein Flugreservierungssystem, bei dem sich möglicherweise viele Benutzer um den gleichen Platz für einen bestimmten Flug schlagen (und damit einen einzelnen Datensatz).
Although China is the salient example of such a system, similar approaches can be seen elsewhere in the world.
China ist zwar das herausstechende Beispiel eines solchen Systems, doch ähnliche Ansätze sind international erkennbar.
Knotless suture anchor systems have been developed for use with closed surgical procedures, and U.S. Pat. No. 5,569,306 provides one example of such a system.
Knotenlose Nähfadenankersysteme wurden zur Verwendung bei geschlossenen chirurgischen Eingriffen entwickelt, und die US-Patentschrift Nr. 5,569,306 stellt ein Beispiel für ein solches System dar.
One prominent example of such a system is the Modulor developed by Le Corbusier between 1942 and 1955-a proportional system combining anthropometric scale with the ideal proportions of the Golden Ratio, thus creating a relationship between human size and mathematical order.
Ein prominentes Beispiel für ein solches System ist der von Le Corbusier zwischen 1942 und 1955 entwickelte Modulor, ein Proportionssystem, das die menschliche Körpergröße mit den idealen Proportionen des Goldenen Schnitts verknüpft und somit eine Verbindung zwischen dem menschlichen Maß und einer mathematischen Ordnung herstellt.
One example of such a system is the Mühleberg nuclear power plant near Bern, which is cooled by water from the Aare.
Ein Beispiel eines solchen Systems ist das Kernkraftwerk Mühleberg bei Bern, das mit Wasser aus der Aare gekühlt wird.
One application example of such a system is the inspection of printed circuit boards.
Ein Anwendungsbeispiel eines solchen Systems ist die Prüfung von Leiterplatten.
Anubis, a program mainly developed by the author, is an example of such a system.
Anubis, ein Programm, das größtenteils vom Autor entwickelt wurde, ist ein Beispiel solch eines automatisierten, dynamischen Analyse-Systems.
Purification of biogas is an example of such a system; one of the major pollutants present in this process, often in very high concentrations, is hydrogen sulfide, which is a very corrosive compound.
Ein Beispiel einer solchen Installation kann die Reinigung des Biogases sein, wo einer der wichtigsten Schadstoffe Schwefelwasserstoff ist - eine sehr korrosive Verbindung - oft in sehr großen Konzentrationen.
The global financial system is a prime example of such a system; it is a dense network of banks, insurers and institutional investors that spans the globe and binds the financial sectors of developed countries closely together.
Genau solch ein System ist das Weltfinanzsystem, denn ein dichtes Netzwerk von Banken, Versicherungen und institutionellen Investoren umzieht den Globus und koppelt die Finanzwirtschaften der entwickelten Länder eng aneinander.
One example of such a system is cloud-linked VR headsets that allow joiners to keep track on all production processes in their workshops in real time.
Das Monitoring der Betriebsdaten in der modernen Tischlerei erfolgt von der Cloud auf die VR-Brille - somit ist man immer in Echtzeit informiert über alle Fertigungsprozesse in der Werkstatt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 133 ms.
