We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beispiel dafür
Beispiel zeigt
Anwendungsbeispiel
Technology is one example showing that it is entirely possible for space mining to be "green".
Die Technologie ist ein Beispiel dafür, dass Space Mining durchaus auch grün sein kann.
Public transportation is a good example showing that social and ecological change are two sides of the same coin.
Der ÖPNV ist ein gutes Beispiel dafür, dass sozialer und ökologischer Wandel zwei Seiten ein und derselben Medaille sind.
It is a simple example showing that the automated data exchange between systems is boon and bane.
Dieses einfache Beispiel zeigt: Der automatisierte Datenaustausch zwischen vernetzten Systemen ist Fluch und Segen zugleich.
Here is an example showing two different ways a picture can be used as a document's background
Dieses Beispiel zeigt zwei Arten, um ein Bild in einem Dokument als Hintergrund zu setzen
This is therefore also an example showing that design patterns have their place in XP.
Dies ist damit auch ein Beispiel dafür, daß Entwurfsmuster auch ihren Platz im Rahmen von XP haben.
Consider the following example showing a drawing made up of three sheets. Each sheet contains one or more views.
Das folgende Beispiel zeigt eine Zeichnung, die drei Blätter mit jeweils verschiedenen Ansichten enthält.
Here is an example showing how many pictures can be taken with JPEG compression and high quality picture.
Nachstehend ein Beispiel dafür, wie viele Bilder mit JPEG-Komprimierung und hoher Bildqualität gemacht werden können.
Arthur Shmatko, the mayor of a city of lakes, a great example showing that not always - given the punishment for a crime.
Arthur Schmatko, der Bürgermeister einer Stadt der Seen, ein großartiges Beispiel zeigt, dass nicht immer - angesichts der Strafe für ein Verbrechen.
Here is an example showing how the cost of inventory is calculated in the Revenue section
Hier ist ein Beispiel dafür, wie die Kosten für die Bestandsaufnahme im Revenue Abschnitt berechnet wird
example showing customising a TV module into analog TV and smart TV.
Ein Beispiel zeigt ein TV-Modul in analoges TV und Smart-TV anpassen.
This is an excellent example showing that environmental protection contributes to economic efficiency Production
Ein exzellentes Beispiel dafür, dass Umweltschutz zur Wirtschaftlichkeit eines Unternehmens beiträgt.
Here is an example showing how a payment is calculated.
It is possible to build a complex example showing this approach.
Es wäre möglich, ein komplexes Beispiel aufzubauen, das diesen Ansatz zeigt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.