We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beispiele in Abschnitt
These compression numbers seem possible given the real world examples in section 5.1.
Angesichts der realen Beispiele in Abschnitt 5.1 erscheinen diese Komprimierungsraten möglich.
Both options are explained in more detail and accompanied by examples in section 18.2.
Beide Optionen werden - auch an Hand von Beispielen - in Abschnitt 18.2 näher erläutert.
Enzalutamide is a potent enzyme inducer and may lead to loss of efficacy of many commonly used medicinal products (see examples in section 4.5).
Enzalutamid ist ein potenter Enzyminduktor und kann zu einem Verlust der Effektivität vieler gängiger Arzneimittel führen (siehe Beispiele in Abschnitt 4.5).
Dabrafenib is an inducer of metabolising enzymes which may lead to loss of efficacy of many commonly used medicinal products (see examples in section 4.5).
Dabrafenib ist ein Induktor von Arzneimittel-abbauenden Enzymen und kann zu einem Wirkungsverlust von vielen häufig angewandten Arzneimitteln (siehe Beispiele im Abschnitt 4.5) führen.
For example, for the UPS projection it gives the following examples in section 10.2.
Für die UPS-Projektion liefert es beispielsweise die folgenden Beispiele in Abschnitt 10.2.
But the strategy of Wu Wei also works today, even here in the West, as shown in the practical examples in section 5. because here as well, the Dao sometimes reveals itself.
Die Strategie des Wu Wei funktioniert auch heute, auch hier im Westen, wie die praktischen Beispiele aus Abschnitt 5 belegen. Denn auch hier enthüllt sich das Dao manchmal wie von selbst.
The explanations are rounded off by a few case examples in Section 4 which illustrate the implementation of various cloud provision concepts.
Abgerundet werden die Ausführungen durch einige Fallbeispiele in Kapitel 4, die die Umsetzung verschiedener Cloud-Bereitstellungskonzepte illustrieren.
As the examples in Section III. have shown, there are dreams which are undisguised wish-fulfilments.
Wie die Beispiele in Abschnitt III gezeigt haben, gibt es ja Träume, welche unverhüllte Wunscherfüllungen sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.