We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beispiele für einfache
Beispiele für grundlegende
Descriptions and examples of basic and advanced Mooney Viscometer experiments.
Beschreibungen und Beispiele für einfache und erweiterte Versuche mit dem Mooney-Viskometer.
Examples of basic technical support services include: installation help, registration support, licensing issues, keycode support, feature requests, bug reports.
Beispiele für einfache technische Fragen und Probleme sind: Hilfe bei der Installation und Registrierung, Lizenzierung, Lizenzschlüssel, gewünschte Features, Programmfehler.
This section provides examples of basic array formulas.
Examples of basic, improved and exemplary environmental standards, and product groups to which they apply, are listed in Table 3.5, Table 3.6 and Table 3.7, respectively.
Beispiele für grundlegende, verbesserte und beispielhafte Umweltstandards und Beispiele der Produktgruppen, auf die sie anzuwenden sind, werden jeweils in Tabelle 3.5, Tabelle 3.6 und Tabelle 3.7 aufgeführt.
This section shows examples of basic machining programs.
Some first examples of basic fact sheets, ready to be developed further, are attached to the current working document.
Einige erste Beispiele grundlegender Kurzdarstellungen, die weiterentwickelt werden können, sind diesem Arbeitsdokument beigefügt.
But there are also examples of basic knowledge that have found their way into earthly applications from very distant places - like outer space, for example.
Doch es gibt auch Beispiele für Grundlagenwissen, das aus weiter Ferne den Weg zu irdischen Anwendungen gefunden hat - aus dem All zum Beispiel.
Social development and workers' rights are most to the fore in countries with open economies, while the worst examples of basic workers' rights being infringed are to be found in countries which seal themselves off from the world around them.
Die soziale Entwicklung und die Rechte der Arbeitnehmer finden in Ländern mit offenen Wirtschaftsordnungen die besten Bedingungen, während man in Ländern, die sich von der Umwelt abschotten, die schlimmsten Beispiele von Verletzungen der Grundrechte der Arbeitnehmer antrifft.
Special cases of consolidation of investment, relevance and handling of intercompany profits, deferred taxes, procedures for currency conversion as well as the alignment of group accounting policies - these are some examples of basic principles that always have to be dealt with.
Spezialfälle der Kapitalkonsolidierung, Relevanz und Behandlung von Zwischengewinnen, latente Steuern, Verfahren zur Währungsumrechnung sowie die Ausrichtung der Konzernbilanzpolitik sind nur einige weitere Beispiele für Grundsatzthemen, die immer wieder zu behandeln sind.
Saved login, enabled access to secured pages without the need for repeated login, pre-filled in forms, etc. represent an examples of basic cookies.
Die grundlegenden Cookies sind z. B. Merken vom Login, Ermöglichen eines Zugangs zu den gesicherten Bereichen, ohne dass ein erneutes Login notwendig ist, Vorausfüllung der Formulare u. ä.
Social development and workers' rights are most to the fore in countries with open economies, while the worst examples of basic workers' rights being infringed are to be found in countries which seal themselves off from the world around them.
Die soziale Entwicklung und die Rechte der Arbeitnehmer finden in Ländern mit offenen Wirtschaftsordnungen die besten Bedingungen, während man in Ländern, die sich von der Umwelt abschotten, die schlimmsten Beispiele von Verletzungen der Grundrechte der Arbeitnehmer antrifft.
The SCMT does not show preferences among the different diets or trends) A view examples of basic food and acid food
Das SCMT-Team steht den diversen "Ernährungsphilosophien" bzw.Trends neutral gegenüber.) Einige Beispiele von basen-oder säurebildenden Speisen.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.