Vertaling van "examples of implementation" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Umsetzungsbeispiele
Beispiele für die Umsetzung
Beispiele für die Implementierung
Umsetzungsbeispielen
The first specific examples of implementation are described on this website.
Buyers and sales consultants were thus provided with new inspiration and concrete examples of implementation.
Einkäufer und Verkaufsberater erhielten so neue Inspirationen und konkrete Umsetzungsbeispiele.
In addition to the best techniques available, examples of implementation and projects are provided.
Neben den besten verfügbaren Techniken werden auch Umsetzungsbeispiele und Projekte beschrieben.
They are both sources of inspiration and examples of implementation for the home, garden and activity areas.
Zugleich sind sie Inspirationsquellen und Umsetzungsbeispiele für Heim, Garten und Aktionsflächen.
Businesses and trade unions presenting concrete examples of implementation
Vorstellung konkreter Umsetzungsbeispiele durch Unternehmen und Gewerkschaften
Our guideline containing our expectations, requirements and practical examples of implementation is therefore mandatory for all suppliers and deliveries.
Unsere Richtlinie, die unsere Erwartungen, Anforderungen und Umsetzungsbeispiele umfasst, ist daher für alle Lieferanten und Lieferungen verbindlich.
As the event continued, lead-in presentations and panel discussions allowed for the presentation of concrete examples of implementation from the point of view of businesses and trade unions as well as case studies from the perspective of those affected.
Im weiteren Verlauf der Veranstaltung wurden im Rahmen von Impulsreferaten und Panelgesprächen konkrete Umsetzungsbeispiele aus Unternehmens- wie Gewerkschaftsperspektive vorgestellt, sowie Fallbeispiele aus Betroffenenperspektive erörtert.
The publication presents examples of implementation as well as practical recommendations for the successful application of ProfilPASS in school.
In der Publikation werden Umsetzungsbeispiele sowie praxisorientierte Handlungsempfehlungen für den erfolgreichen Einsatz des ProfilPASS im schulischen Kontext gegeben.
Member States' broadband schemes for rural areas and examples of implementation
Breitbandprogramme der Mitgliedstaaten für den ländlichen Raum und Umsetzungsbeispiele
TU Dresden's CD guide contains detailed instructions on how to use the CD guidelines as well as corresponding examples of implementation.
Das CD-Handbuch der TUD beinhaltet eine ausführliche Anleitung zur Nutzung der CD-Richtlinien sowie entsprechende Umsetzungsbeispiele.
ECHA, the European Chemicals Agency has announced plans to revise the corresponding "Guidelines on Requirements for Substances in Articles" in the near future and to publish new examples of implementation to provide assistance.
Die Europäische Chemikalienagentur ECHA hatte angekündigt, die entsprechenden „Leitlinien zu Anforderungen für Stoffe in Erzeugnissen" zeitnah zu überarbeiten und neue Umsetzungsbeispiele als Hilfestellung zu veröffentlichen.
The German "Notfallsanitätergesetz": initial experiences and examples of implementation
Das Notfallsanitätergesetz: erste Erfahrungen und Umsetzungsbeispiele
Gisela Ofenböck (Federal Ministry of Agriculture, Forestry, Environment and Water Management, Austria). Mag. Gerald Kerschbaumer told about the Austrian guideline for fish migration aids und examples of implementation in Carinthia.
Gisela Ofenböck (BMLFUW) vorgestellt, Mag. Gerald Kerschbaumer (Amt der Kärntner Landesregierung, Gewässerökologie) präsentierte die Inhalte des österreichischen Leitfadens für den Bau von Fischwanderhilfen und Umsetzungsbeispiele aus Kärnten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.