Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
examples of integration between
Examples with "examples of integration between" and their translation in Duits
Its numerous place names and traditions of the people living here are good examples of integration between these two cultures.
Zahlreiche Ortsnamen und Menschenbräuche sind hier ein schönes Beispiel der Integration dieser beiden unterschiedlichen Kulturen.
Below are some examples of integration between diversity and clinical learning in MiC.
Nachstehend sind ein paar Integrationsbeispiele für Diversität und klinisches Lernen im MiK erläutert.
Experiences like those of the paradores in Spain, the pousadas in Portugal and the ville e castelli in Italy among others, can serve as good examples of integration between heritage and tourism underpinned by commercial promotion.
Erfahrungen wie u.a. mit den Paradores in Spanien, den Pousadas in Portugal und den Ville e Castelli in Italien können gute Beispiele dafür sein, wie das Kulturerbe auf der Grundlage seiner wirtschaftlichen Nutzung mit dem Tourismus verzahnt werden kann.
Andere resultaten
The Prestige Suite is a superb example of integration between architecture and nature.
Die Prestige Suite ist ein glänzendes Beispiel dafür, wie sich Architektur und Landschaft verbinden lassen.
A splendid example of integration between elements and artistic structures from different eras that carry with them the architecture and the beauty of those moments of Italian history.
Die Stadt ist ein prachtvolles Beispiel von Integration der Elementen und Künstlerstrukturen aus verschiedenen Zeitaltern, die die Architektur und die Schönheit der italienischen Geschichte mitbringen.
The city of Orvieto, lives in simbiosys with the tuff cliff on which it stands, it is ana example of integration between nature and architectural structures.
Die Stadt Orvieto, in Symbiose mit dem Tufffelsen, auf dem sie erbaut wurde, ist ein ausgezeichnetes Beispiel für die Integration von Natur und dem Werk des Menschen.
The San Silvestro Archeo-Mineral Park, an open-air archive in the Val di Cornia, is an example of integration between the natural environment and human activities, such as mineral mining and processing.
Der Archäologische Bergbaupark San Silvestro ist ein Freilichtmuseum im Val di Cornia, ein Beispiel für die Integration der natürlichen Umwelt mit den menschlichen Tätigkeiten, nämlich dem Abbau und der Verarbeitung von Metallerzen.
Before excessive rudeness conditions forced the inhabitants to evacuate in 1952, the 'Sassi' represented a complex example of integration between the man and the nature through technical and urban innovating solutions.
Bevor die unmäßige Verstädterung 1952 die Bewohner zur Räumung zwangen, stellten die „Sassi" ein umfassendes Beispiel der Verbindung zwischen Mensch und Natur dar mit anziehenden und innovativen Entscheidungen.
Can you already give any examples of such integration between the Polish and the American soldiers that is not related to professional responsibilities?
Können Sie ein paar Beispiele für die Integration der Soldaten - Polen und Amerikaner - nennen, die mit beruflichen Pflichten nicht verbunden ist?
In harmony with the tufa rock on which it is built, Orvieto is an exceptional example of the integration between nature and the work of mankind.
Im Einklang mit dem Tufffelsstein, auf dem sie erbaut wurde, ist Orvieto ein außergewöhnliches Beispiel dafür, dass Werke der Menschen in die Natur eingegliedert werden können.
As part of the regional airport network, the Taranto hub plays a prominent cargo-logistics role, and it is an example of international integration between aviation and aerospace industry.
Der Flughafen von Taranto nimmt im regionalen Flughafennetz eine herausragende Funktion in der Frachtlogistik ein und ist ein umfassendes, internationales Beispiel der Integration von Flugbeförderung und Raumfahrtindustrie.
A rational activity of summer pasture in the mountains is indeed an example of perfect integration between man and natural environment and the maintenance of meadows and pastures has not only a merely productive importance, but also an environmental and landscape value.
Eine vernünftige Nutzung der Almen steht für ein perfektes Zusammenspiel von Mensch und Erhaltung von Wiesen und Weiden ist überdies nicht nur für die Produktion von Vorteil, sondern hat auch einen großen Umwelt- und landschaftlichen Wert.
A rational activity of summer pasture in the mountains is indeed an example of perfect integration between man and natural environment and the maintenance of meadows and pastures has not only a merely productive importance, but also an environmental and landscape value.
Eine rationale Almwirtschaft ist ein Beispiel für das perfekte Zusammenleben von Mensch und Natur, und sie gewährleistet die Pflege der Wiesen und Weiden. Neben den wirtschaftlichen Erträgen ergeben sich daher auch positive Auswirkungen auf Umwelt und Landschaft.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 155113. Exact: 3. Verstreken tijd: 878 ms.
