Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
exceeded
Vertaling van "exceeded" in Duits
She realized her budget was exceeded right at the point of purchase.
Sie bemerkte genau am Kaufmoment, dass ihr Budget überschritten war.
His bank card was rejected because he exceeded his spending limit.
Seine Bankkarte wurde abgelehnt, weil er sein Ausgabelimit überschritten hatte.
To my mind, the team's performance exceeded all expectations.
Ich denke, die Leistung des Teams hat alle Erwartungen übertroffen.
Once again, the team has exceeded expectations with their innovative solution.
Das Team hat wieder einmal mit ihrer innovativen Lösung die Erwartungen übertroffen.
Her traveling expenses exceeded the budget, so adjustments had to be made.
Ihre Reisekosten überstiegen das Budget, daher mussten Anpassungen vorgenommen werden.
Reports indicate that the drug ring's profits exceeded millions of dollars annually.
Berichten zufolge überstiegen die Profite des Drogenkartells jährlich Millionen von Dollar.
Forasmuch as the project exceeded expectations, additional funding has been allocated.
Weil das Projekt die Erwartungen übertroffen hat, wurden zusätzliche Mittel bereitgestellt.
As for their performance, the team has exceeded expectations in every quarter.
Was ihre Leistung angeht, hat das Team in jedem Quartal die Erwartungen übertroffen.
Year-over-year increases in enrollment at the university have exceeded all expectations.
Jährliche Zunahmen der Einschreibungen an der Universität haben alle Erwartungen übertroffen.
The whole team kicked goals and exceeded every target this year.
Das ganze Team hat Erfolge gefeiert und jedes Ziel in diesem Jahr übertroffen.
In this regard, the project team has exceeded our expectations with their innovative solutions.
In dieser Hinsicht hat das Projektteam mit seinen innovativen Lösungen unsere Erwartungen übertroffen.
Today's stock market performance has exceeded analysts' expectations across several sectors.
Die heutige Börsenperformance hat die Erwartungen der Analysten in mehreren Sektoren übertroffen.
The claimant argued that the arbitrator had decided ultra petita and exceeded his mandate.
Die Klägerin trug vor, der Schiedsrichter habe ultra petita entschieden und sein Mandat überschritten.
Uitdrukkingen met exceeded: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
exceed all bounds v.
überschreiten · übertreten
"His behavior exceeded all bounds at the party."
exceed expectations v.
übertreffen · überbieten
"Her presentation exceeded expectations and impressed the entire board."
exceed one's authority v.
seine Befugnisse überschreiten
"She exceeded her authority by signing the contract without consulting her boss."
exceed one's jurisdiction v.
seine Befugnisse überschreiten
"The officer exceeded his jurisdiction by making the arrest outside his assigned area."
exceed all expectations v.
alle Erwartungen übertreffen
"The new product sales exceed all expectations this quarter."
Synoniemen voor exceeded in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22038. Exact: 22038. Verstreken tijd: 55 ms.
