We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
übertrifft sich
This plant variety excels itself in beauty and diversity of species, so you will be able to find the variety that best suits your style.
Diese Pflanzenart übertrifft sich in Schönheit und Vielfalt an Arten, weswegen Sie auch bestimmt die Passende für Ihren Geschmack finden werden.
The 500 sqm economical clearspan event structure excels itself not only in elegant appearance and overall reliability, but also in its great ease of installation and dismantling.
Die 500 sqm wirtschaftliche clearspan Ereignisstruktur übertrifft sich nicht nur im eleganten Auftritt und in der Gesamtzuverlässigkeit, aber auch in seiner großen Leichtigkeit der Installation und des Abbaus.
The device excels itself particularly through simple operation and comfortable equipment.
Das Gerät zeichnet sich besonders durch eine einfache Handhabung und komfortable Ausstattung aus.
The panoramic view excels itself.
Das Panorama überbietet sich selbst.
This phase in the lithography process is where Ushio's proven mastery of UV technology really excels itself.
In dieser Phase des Lithografieprozesses kommt Ushios meisterliche Beherrschung der UV-Technologie voll zur Geltung.
The Stabilo steering device also excels itself at a 9 m working width
Der Stabilo-Nachlaufbock leistet auch bei einer Arbeitsbreite von 9 m hervorragende Arbeit.
The MFW System excels itself through the capability of using various transmission media.
Das MFW System zeichnet sich durch eine Vielzahl von Übertragungsmedien aus.
This machine excels itself with its ultra-compact format and high-quality stainless steel design. Recently Viewed
Diese Maschine zeichnet sich durch die besonders kompakte Bauweise und die hochwertige Ausführung in Edelstahl aus.
Manfred Louven was honored for his many years lasting merits and his stronger commitment for equestrian sports and his charitable and social involvement, what excels itself not only by his financial donations but also through his personal dedication.
Geehrt wurde Manfred Louven für seine langjährigen Verdienste und sein Engagement für den Pferdesport sowie sein hohes karitatives und soziales Engagement, was sich nicht nur materiell niedergeschlagen sondern auch durch persönlichen Einsatz ausgezeichnet hat.
Gimnazija Škofja Loka excels itself in many out-door and extra-curricular activities the teachers prepare for their students.
Im Gymnasium Škofja Loka werden von den Lehrern auch zahlreiche Aktivitäten im Freien bzw. extrakurrikuläre Aktivitäten gestaltet.
The optical assembly excels itself in color/contrast definition and shooting speed thanks to the 16 Mega Pixel High Quality sensor.
Der optische Teil der Gerätes hat eine exzellente Farbdefinition und eine schnelle Schießfunktion dank des 16 Mega Pixel High Quality Sensor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.