We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
außer auf Anweisung
We do not disclose any non-public personal information about clients or former clients to non-affiliated parties, except as directed by clients, as necessary in order to service a client account or as otherwise permitted or required by law.
Wir geben keinerlei nicht-öffentliche Informationen über Kunden oder frühere Kunden an andere, nicht verbundene Unternehmen weiter, außer auf Anweisung des Kunden, wenn es notwendig ist, um ein Kundenkonto zu bedienen, oder wie ansonsten durch das Gesetz erlaubt oder verlangt.
Spotlio will not use, or allow anyone else to use, Customer Data to contact any individual or company except as directed by Customer.
Spotlio wird keine Kundendaten verwenden oder deren Verwendung durch Dritte zulassen, um eine Person oder ein Unternehmen zu kontaktieren, außer auf Anweisung des Kunden.
Do not sterilize or immerse sensors except as directed in this manual.
Die Sensoren dürfen ausschließlich entsprechend den Anweisungen in diesem Benutzerhandbuch sterilisiert bzw. in Flüssigkeiten getaucht werden.
We do not permit access to the information except as directed by our clients.
Wir erlauben keinerlei Zugang zu Daten, es sei denn auf Anweisung von unseren Kunden.
The safety of codeine phosphate for women during pregnancy or while breastfeeding has not been established and so this medicine should be avoided during pregnancy and lactation except as directed by your physician.
Die Sicherheit von Codeinphosphat für Frauen während der Schwangerschaft oder während der Stillzeit wurde nicht untersucht, daher sollte dieses Medikament während der Schwangerschaft und Stillzeit vermieden werden, sofern nicht anderweitig durch Ihren Arzt empfohlen.
We do not provide any government with direct or unfettered access to customer data, except as directed by you or where required by law.
Wir legen Kundendaten niemals einer Regierung gegenüber offen, sofern dies nicht von Ihnen angewiesen wird oder von Gesetzes wegen erforderlich ist. Weitere Informationen zum Datenschutz
When processing data on behalf of business customers as an intermediary service provider, Akamai does not collect, use, or disclose personally identifiable consumer information, except as directed by Akamai's business customers.
Bei der Datenverarbeitung als zwischengeschalteter Dienstleister im Auftrag eines Geschäftskunden werden personenbezogene Verbraucherdaten von Akamai nur so erfasst, genutzt oder offengelegt, wie es der Geschäftskunde anordnet.
Medical information displayed by any App Store Product or External Service is for general information purposes only and should not be relied upon for medical diagnostic or treatment advice except as directed by a doctor.
Medizinische Informationen die durch ein App-Store Produkt oder Externe Dienste angezeigt werden, sind ausschließlich zur allgemeinen Information und sollten nicht für eine medizinische Diagnose oder Behandlung genutzt werden, ausgenommen bei entsprechenden Anweisungen durch einen Arzt.
Medical information displayed by any App Store Product or External Service is for general information purposes only and should not be relied upon for medical diagnostic or treatment advice except as directed by a doctor.
Medizinische Informationen, die von einem App Store Produkt oder Externen Dienst angezeigt werden sind nur für allgemeine Informationszwecke bestimmt. Auf diese Informationen sollte man sich im Rahmen einer medizinischen Diagnose oder Beratung nicht verlassen, außer dies geschieht auf ärztliches Anraten.
This is not usually necessary, and the button should not be used except as directed by Dako support personnel.
Normalerweise ist das Betätigen dieser Schaltfläche nicht notwendig, und sie sollte nur verwendet werden, wenn Mitarbeiter von Dako ausdrücklich dazu auffordern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.