Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
except as expressly
Vertaling van "except as expressly" in Duits
sofern nicht ausdrücklich
soweit nicht ausdrücklich
sofern dies nicht ausdrücklich
außer wie ausdrücklich
soweit dies nicht ausdrücklich
außer in den ausdrücklich
Ausnahme der ausdrücklich
wenn dies nicht ausdrücklich
sofern diese nicht ausdrücklich
Payment obligations are non-cancelable and, except as expressly stated in the Contract, fees paid are non-refundable.
Zahlungsverpflichtungen sind nicht kündbar und - sofern nicht ausdrücklich im Vertrag angegeben - sind gezahlte Gebühren nicht rückerstattungsfähig.
Any use of Sony Marks or permutations thereof (except as expressly authorised by Sony in writing) is strictly prohibited.
Die Verwendung der Sony Zeichen oder von Veränderungen derselben ist untersagt (sofern nicht ausdrücklich schriftlich von Sony genehmigt).
Federal Republic of Germany, except as expressly stated otherwise
Bundesrepublik Deutschland, soweit nicht ausdrücklich anders angegeben
16.1 except as expressly agreed, does not include installation costs in the net.
16.1 Soweit nicht ausdrücklich vereinbart, sind die Montagekosten im Nettopreis nicht enthalten.
We do not grant you any licenses, express or implied, to the intellectual property of or our licensors except as expressly authorized by these Terms.
Wir gewähren Ihnen keine ausdrücklichen oder stillschweigenden Lizenzen für das geistige Eigentum von Escape Campervans oder unseren Lizenzgebern, sofern dies nicht ausdrücklich durch diese Bedingungen genehmigt ist.
Customer agrees to hold in confidence, not disclose, and not use the Software except as expressly permitted herein.
Der Kunde verpflichtet sich, die Software vertraulich zu behandeln, nicht weiterzugeben und nicht zu nutzen, sofern dies nicht ausdrücklich in dieser Vereinbarung zugelassen ist.
Your use, reproduction or redistribution of the Software is prohibited except as expressly provided for in the EULA.
Soweit nicht ausdrücklich in der EULA festgelegt, ist Ihnen die Verwendung, Vervielfältigung und Verteilung der Software untersagt.
You agree that this Agreement does not confer any rights or remedies on any person other than the parties to this Agreement, except as expressly stated.
Sie erklären sich damit einverstanden, dass diese Vereinbarung keiner anderen Person als den Parteien dieser Vereinbarung Rechte oder Rechtsmittel einräumt, sofern dies nicht ausdrücklich angegeben ist.
You agree that You will not use the Confidential Information except as expressly set forth herein or otherwise authorized by Appian in writing.
Sofern dies nicht ausdrücklich anderweitig von Appian autorisiert wurde, stimmen Sie zu, keine persönlichen Daten anderer Benutzer zu erfassen oder zu speichern.
You shall not use, or allow the use of, Digi-Key Confidential Information except as expressly permitted hereunder.
Sie dürfen keine vertraulichen Informationen von Digi-Key nutzen oder deren Nutzung erlauben, sofern dies nicht ausdrücklich im Rahmen dieser Vereinbarung gestattet wird.
No other license is granted except as expressly provided herein.
Es werden keine anderen Lizenzen als die ausdrücklich hier erwähnten vergeben.
Any liability is excluded, except as expressly stated above.
Soweit nicht vorstehend etwas abweichendes geregelt ist, ist die Haftung ausgeschlossen.
Our fees are exclusive of any applicable sales or value-added tax, except as expressly stated to the contrary.
Unsere Gebühren verstehen sich ausschließlich etwa anfallender Umsatz- oder Mehrwertsteuern, außer soweit ausdrücklich gegenteilig angegeben.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor except as expressly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 739. Exact: 739. Verstreken tijd: 61 ms.
