Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
except that each
Vertaling van "except that each" in Duits
außer dass jedem
This is exactly like the four-card Omaha/8 described above, except that each player is dealt five private cards.
Dies funktioniert genauso wie Omaha/8 mit vier Karten, das oben beschrieben wurde, außer dass jedem Spieler fünf eigene Karten gegeben werden.
This game is essentially the same as Six-Card Golf, except that each player is dealt eight cards in four columns of two, of which two are turned up to start the game.
Golf mit acht Karten Dieses Spiel ist im Wesentlichen mit dem Sechs-Karten-Golf identisch, außer dass jedem Spieler acht Karten in vier Spalten mit jeweils zwei Karten zugeteilt werden.
1-3 Interval (9.35 treadmill, C956i treadmill) - This program works the same as the 1-1 Interval program, except that each one-minute rest interval is followed by three one-minute work intervals.
1-3 Interval (1-3 Intervall) (9.35 Laufband, C956i Laufband) - Dieses Programm funktioniert genauso wie das 1-1 Intervall-Programm, außer dass jedem einminütigen Ruheintervall ein dreiminütiges Trainingsintervall folgt.
The cost of any arbitration shall be borne equally by the parties, except that each party shall be responsible for its own attorneys' fees.
Die Kosten einer Schlichtung werden gleichmäßig von beiden Partien übernommen, ausgenommen, dass jede Partie verantwortlich für die Kosten des eigenen Anwalts ist.
Hexadecimal numbers are converted in the same way, except that each digit represents a power of 16.
Hexadezimale Zahlen werden nach der gleichen Methode in Dezimalzahlen umgerechnet wobei jedoch eine Stelle einer Potenz von 16 entspricht.
The bonus game is the exact same as the regular game except that each successive combination is multiplied up to the fifth combination at x15.
Das Bonusspiel ist genau dasselbe wie das normale Spiel, außer dass jede nachfolgende Kombination bis zur fünften Kombination mit x15 multipliziert wird.
The game played all against all is the same, except that each of the four players has to go through all the contracts, so there are 32 deals in all.
Wenn das Spiel Alle gegen Alle gespielt wird, läuft es genauso, außer dass jeder der vier Spieler alle Pflichtspiele spielen muss, sodass insgesamt 32 Mal gegeben wird.
The functions have the same arguments as before except that each has a first argument the index of the model, and no texture information is provided.
Die Funktionen sind dieselben, außer das das erste Argument der Modellindex ist, und keine Texturinformation gebraucht wird.
The second set of claims was an alternative set which also corresponded to those which were the subject of the decision, except that each was directed to the "use" of the defined polymer "for the production of moulded articles".
Der zweite Anspruchssatz wurde hilfsweise eingereicht und entsprach ebenfalls den der Entscheidung zugrunde liegenden Ansprüchen, mit dem Unterschied, daß alle Ansprüche auf die "Verwendung" des definierten Polymers "zur Herstellung von Formteilen" gerichtet waren.
A thread-local variable is like a global variable, except that each thread of execution gets its own private copy of the variable, which cannot be accessed from other threads.
Eine Thread-Variable entspricht in etwa einer globalen Variablen, die einzelnen Ausführungs-Threads erhalten jedoch eine eigene, private Kopie der Variablen, auf die andere Threads keinen Zugriff haben.
Holders of local border traffic permits may stay on the territory of the relevant neigbouring country without any time restrictions, except that each uninterrupted stay may not exceed 90 days.
Inhaber einer Grenzübertrittsgenehmigung für den kleinen Grenzverkehr dürfen sich im Hoheitsgebiet des betreffenden Nachbarlandes ohne zeitliche Beschränkung aufhalten, sofern jeder ununterbrochene Aufenthalt 90 Tage nicht überschreitet.
A PC today has enough computing power to act like a terminal server except that each serial port should have its own hardware interrupt.
Ein moderner PC verfügt über genügend Rechenleistung, um als Terminalserver zu fungieren, in diesem Falle sollte jeder serieller Port allerdings über einen eigenen Hardware-Interrupt besitzen.
Dropdownlist (rated) This is similar to the dropdown list option, except that each option has a numerical value associated with it.
Multiple Choice (skaliert) Dieser Fragetyp ähnelt der obigen Multiple-Choice-Frage mit Dropdown-Liste, mit dem Unterschied, dass hinter jeder möglichen Antwort eine Zahl steht.
Synoniemen voor except that each in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 58 ms.
