We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bis auf das Eine
Nur das eine
Bis auf den einen
And I've literally done everything she suggested, except that one.
Und ich habe alles getan, was sie vorschlägt, bis auf das Eine.
except that one photograph that she had some draw to
Nur das eine Bild, zu dem sie bei der ersten Auswahl
Days later, she is presented with another photo array of all new photographs, except that one photograph that she had some draw to from the earlier array is repeated in the second array.
Tage später wird ihre eine andere Bilderreihe vorgelegt, völlig neue Fotos. Nur das eine Bild, zu dem sie bei der ersten Auswahl tendiert hatte, ist wieder in der zweiten Reihe.
The team played well collectively, except that one member missed several important plays.
Das Team spielte insgesamt gut, aber ein Spieler verpasste mehrere wichtige Spielzüge.
He spent his whole life avoiding cameras, except that one.
Er ging sein Leben lang Kameras aus dem Weg, außer dieser einen.
You can have any one of these except that one.
Sie können sich irgend eine aussuchen, nur nicht diese hier.
Daphne's covered all the exits except that one with salt.
Daphne hat alle Ausgänge außer dem mit Salz bedeckt.
I can see everything except that one thing...
Ich kann alles sehen, bis auf diese eine Sache.
She wears that necklace in every picture, except that one.
Sie trägt die Kette auf jedem Bild, außer auf dem.
All the names are filled in except that one.
Alle Namen sind eingetragen, außer dem hier.
Every other stock is down except that one.
Alle Aktien bis auf die sind gefallen.
They all check out except that one.
Sie waren alle OK bis auf diesen.
I swear she knows every other smell except that one.
Sie kennt jeden Geruch außer den.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.