Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
except when necessary
Vertaling van "except when necessary" in Duits
außer wenn dies
I've never lied, except when necessary.
Ich habe nie gelogen, außer es war notwendig.
Access to this web site is totally free of charge and requires no prior registration except when necessary for the provision of services.
Der Zugang erfolgt kostenlos und erfordert keine vorherige Registrierung oder Einschreibung, es sei denn, dies ist zur Leistung eines Dienstes erforderlich.
We do not use these cameras to identify people except when necessary for security reasons.
Wir verwenden diese Kameras nicht zur Identifizierung von Personen, außer falls dies aus Sicherheitsgründen erforderlich ist.
It is recommended to best avoid artificial hair pieces and make-up, except when necessary for performance.
Es wird empfohlen, nach Möglichkeit auf künstliche Haarteile und Make-up zu verzichten, insofern sie nicht für die Darbietung erforderlich sind.
to be given to others, except when necessary for the interoperability of the independently created computer program
an Dritte weitergegeben werden, es sei denn, daß dies für die Interoperabilität des unabhängig geschaffenen Programms notwendig ist
The information provided by you is kept confidential and never shared with third parties except when necessary to fulfill requests for products, services, further information or technical support.
Die Informationen, die Sie zur Verfügung stellen, werden vertraulich behandelt und nicht an Dritte weitergegeben, ausgenommen wenn es erforderlich ist, um Anfragen nach weiteren Informationen, technischer Unterstützung oder kostenloser Testsoftware zu erfüllen.
We will not share it with third parties, except when necessary to comply with law, court orders, or legal process; to enforce or apply our agreements or protect us and our rights.
Wir werden diese Daten nicht an Dritte weitergeben, sofern dies nicht notwendig ist, um Gesetze, Gerichtsbeschlüsse oder rechtliche Verfahren einzuhalten sowie unsere Vereinbarungen zu vollstrecken bzw. anzuwenden oder uns sowie unsere Rechte zu schützen.
to be given to others, except when necessary for the interoperability of the independently created computer program
an Dritte weitergegeben werden, es sei denn, daß dies für die Interoperabilität des unabhängig geschaffenen Programms notwendig ist
to be given to others, except when necessary for the interoperability of the independently created computer program; or (c)
an Dritte weitergegeben werden, es sei denn, dass dies für die Interoperabilität des unabhängig geschaffenen Programms notwendig ist
Your personal data will never be disclosed to other parties, except when necessary to achieve the purpose for which the data was collected. Your rights will always be respected with regards to your personal data, and you will always be informed of them.
Ihre personenbezogenen Daten werden niemals an Dritte weitergegeben, es sei denn, dies ist notwendig, um den Zweck, für den die Daten erhoben wurden, zu erreichen, Ihre Rechte im Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten werden immer respektiert und Sie werden darüber immer informiert.
Any data collected or stored by cookies, in the manner specified above, will not be transmitted to third parties, except when necessary for the proper functioning of the services provided by the Site and provided to it by third parties.
Alle Daten, die auf die oben genannte Weise durch Cookies gesammelt oder gespeichert werden, werden nicht an Dritte weitergegeben, außer wenn dies für das ordnungsgemäße Funktionieren der von der Website angebotenen und von Dritten zur Verfügung gestellten Dienstleistungen notwendig ist.
No additional measures may be taken without the express authorization of the flag State, except when necessary to relieve imminent danger to the lives of persons or where those measures derive from relevant bilateral or multilateral agreements. 8.
Zusätzliche Maßnahmen dürfen nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Flaggenstaats getroffen werden, außer solchen, die erforderlich sind, um eine unmittelbare Gefahr für das Leben von Personen abzuwenden, oder die sich aus einschlägigen zwei- oder mehrseitigen Übereinkünften ableiten.
In accordance with our policy we will not in any way provide, sell or distribute the personal data that we collect from third parties unrelated to MATACHANA, except when necessary under your express consent or when necessary in accordance with current legislation.
In Übereinstimmung mit unseren Datenschutzrichtlinien geben wir die persönlichen Daten von nicht zu MATACHANA gehörenden Dritten nicht weiter, noch verkaufen oder vertreiben wir sie, außer wenn dies mit Ihrer ausdrücklichen Zustimmung oder in Übereinstimmung mit der geltenden Gesetzgebung erforderlich ist.
Synoniemen voor except when necessary in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 77 ms.
