Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
except when used
Vertaling van "except when used" in Duits
außer bei Verwendung
Blank characters aren't inherently inaccessible, except when used to create the impression of layout or structure, such as faking a table or multi-level list.
Leere Zeichen sind nicht grundsätzlich unzugänglich, es sei denn, es wird verwendet, um den Eindruck von Layout oder Struktur zu erzeugen, wie etwa das Fälschen einer Tabelle oder einer Liste mit mehreren Ebenen.
The disposal of wet sewage sludge is expensive, except when used in agriculture, which is why treatment plants opt for drying the sludge.
Die Entsorgung von feuchtem Klärschlamm ist - abgesehen von der landwirtschaftlichen Ausbringung - teuer. Kläranlagen entscheiden sich daher, den Klärschlamm zu trocknen.
Application rates are in the range 2-4 kg/ha, except when used as a directed spray on maize.
Die Aufwandmengen liegen im Bereich von 2-4 kg/ ha, außer bei Verwendung als gerichteter Spray auf Mais.
None and 0% opacity areas do not need to be flattened except when used for gradients and pictures.
Bereiche mit der Opazität „Keine" oder einer Opazität von 0 % erfordern keine Transparenzreduzierung, solange sie nicht für Verläufe und Bilder verwendet werden.
All characters that follow a" " (except when used in quotes or when escaped) are treated as comments, they will be silently ignored.
Alle Zeichen die einem „ " folgen (außer wenn in Anführungszeichen gesetzt oder mit vorgestelltem Escape-Zeichen) werden als Kommentare behandelt, sie werden stillschweigend ignoriert.
Aerosols, except when used in technical aerosols and metered dose inhalers or other pharmaceutical products
Aerosole, ausgenommen technische Aerosole und Inhalationsdosierer oder andere pharmazeutische Produkte
bulky items of any kind (e.g. stroller, bicycle, scooter, walking frame), except when used by handicapped persons in designated areas
Sperrige Gegenstände aller Art (z.B. Kinderwägen, Fahrräder, Roller, Rollator), ausgenommen Behindertenbehelfe in den ausgewiesenen Zonen
For optimal effect, Agopton should be taken once daily in the morning, except when used for H. pylori eradication when treatment should be twice a day, once in the morning and once in the evening.
Zur Erzielung einer optimalen Wirkung sollte Agopton einmal täglich morgens eingenommen werden, außer bei der Anwendung zur H. pylori-Eradikation, bei der die Behandlung zweimal täglich erfolgen sollte; einmal morgens und einmal abends.
Local users on a reference machine are not deployed through in a base layer, except when used in Windows 7 migration.
Lokale Benutzer auf einer Referenzmaschine werden nicht über Basis-Layer bereitgestellt - es sei denn, es wird eine Windows 7-Migration durchgeführt.
Definitions For the purposes of this chapter, except when used in amending the provisions of other Acts
Für die Zwecke dieses Artikels gelten folgende Vorschriften und Begriffsbestimmungen
Description The button-down shirt is not necessarily a streetwear basic- except when used as men's SHIRT jacket by URBAN CLASSICS therefore comes: The twill transition jacket with straight cut, turned down collar and slashed sleeves with button, picks the jacket stylish all shirts details on.
Beschreibung Das Button-Down-Shirt gilt nicht unbedingt als Streetwear Basic - außer, wenn es als Männer SHIRT Jacke von URBAN CLASSICS daherkommt: Die Twill Übergangsjacke mit geradem Schnitt, umgeschlagenem Kragen und geschlitzten Ärmeln mit Knopf greift die Jacke stilsicher alle Hemden-Details auf.
berried female crawfish (Palinuridae spp.) and berried female lobster (Homarus gammarus) in all Union waters except when used for direct restocking or transplantation purposes
tragende weibliche Langusten (Palinuridae spp.) und tragende weibliche Hummer (Homarus gammarus) in allen Unionsgewässern, außer bei Verwendung für direkte Bestandsaufstockung oder Zwecke der Bestandsumsetzung
bThe expression "member" in this Statute includes an associate member except when used in connexion with representation on the Committee of Ministers.
bDer in dieser Satzung verwandte Ausdruck "Mitglied" gilt in gleicher Weise für die Assoziierten Mitglieder, soweit es sich nicht um die Vertretung im Minister-Komitee handelt.
Synoniemen voor except when used in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 97 ms.
