Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
excessive deficit
Vertaling van "excessive deficit" in Duits
übermäßigen Defizits
übermäßigen Defizit
übermäßiges Defizit
übermäßige Defizit
übermäßigem Defizit
übermäßigen Defiziten
übermäßige öffentliche Defizit
übermäßige Defizite
übermäßiges öffentliches Defizit
übermäßigen Defizite
Defizitverfahren
Hungary must take adequate action to ensure the correction of the excessive deficit as planned, where necessary through additional measures.
Ungarn muss angemessene Maßnahmen zur Gewährleistung der geplanten Korrektur des übermäßigen Defizits ergreifen.
The decision on the existence of an excessive deficit and reliability of statistic
Entscheidung über die Existenz eines übermäßigen Defizits und Verlässlichkeit der Statistiken
Most countries with an excessive deficit have not corrected their position in a timely manner.
Die meisten Länder mit einem übermäßigen Defizit haben ihre Haushalte nicht rechtzeitig korrigiert.
This is because of the introduction of a hard pro-cyclical measure to deal with the excessive deficit.
Und zwar aufgrund der Einführung einer harten prozyklischen Maßnahme zum Umgang mit dem übermäßigen Defizit.
If confirmed, this could constitute an excessive deficit.
Sollte sich diese Entwicklung bestätigen, so läge ein übermäßiges Defizit vor.
Germany remains, however, in excessive deficit.
Deutschland verzeichnet jedoch nach wie vor ein übermäßiges Defizit.
Cyprus is not in an excessive deficit situation.
In Zypern besteht kein übermäßiges Defizit.
Hungary is in an excessive deficit situation.
In Ungarn besteht ein übermäßiges Defizit.
but should not exceed three years from the occurrence of the excessive deficit.
sollte aber drei Jahre ab Entstehung des übermäßigen Defizits nicht überschreiten.
In particular, action taken to correct the excessive deficit does not appear adequate.
Insbesondere die Maßnahmen, die zur Korrektur des übermäßigen Defizits getroffen wurden, scheinen unangemessen.
Obviously, it is difficult to find oneself in a situation where an excessive deficit could be rescinded.
Natürlich läßt sich nur schwer eine Situation vorstellen, in der ein übermäßiges Defizit einfach aufgehoben wird.
The budgetary targets have been consistently overachieved in the period following the year of the excessive deficit.
Die Haushaltsziele wurden im Zeitraum nach dem Jahr der Feststellung des übermäßigen Defizits durchgehend übertroffen.
The programme does not envisage a reduction of the deficits, entailing a risk of an excessive deficit.
Das Programm sieht keine Verringerung der Defizite vor, so dass ein übermäßiges Defizit drohen könnte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor excessive deficit in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1216. Exact: 1216. Verstreken tijd: 67 ms.
