Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
excessive demand
Vertaling van "excessive demand" in Duits
Absolute off-limits are alcohol and drugs, as well as physical excessive demand.
Absolut tabu sind Alkohol und Rauschmittel, sowie körperliche Überforderung.
Here they triggered a crisis and the feeling of excessive demand.
Sie haben bei uns einen Krisenzustand und das Gefühl von Überforderung ausgelöst.
Fiscal and monetary policies had focused on boosting industrial growth, without regard to macroeconomic balance, resulting in chronically excessive demand and widespread shortages.
Die Geld- und Fiskalpolitik hatte, ohne Rücksicht auf das makroökonomische Gleichgewicht, auf die Förderung des industriellen Wachstums abgezielt, was zu einem chronischen Nachfrageüberhang und weitverbreiteten Engpässen führte.
Interaction becomes remarkable during physical and psychological excessive demand.
Das Zusammenspiel wird auffällig bei physischer und psychischer Überforderung.
But exercise programs are foredoomed in case of mental or physical excessive demand.
Bewegungsprogramme sind jedoch bei psychischer oder körperlicher Überforderung zum Scheitern verurteilt.
In this respect, the tight schedule does not mean an excessive demand for the experts being familiar with their subjects.
Insofern ist die Tempoverschärfung keine Überforderung der mit ihren Themen vertrauten Experten.
This is however clearly an excessive demand.
Dies ist jedoch eine klare Überforderung.
Bucking the trend of excessive demand, consumers yearn for simplicity and orientation during shopping.
Gegen den Trend der Überforderung sehnen sich Konsumenten nach Einfachheit und Orientierung während des Einkaufs.
But this is a similar excessive demand as the perception of the subconscious and the unconscious.
Das aber ist eine ähnliche Überforderung wie etwa die Wahrnehmung des Unter- und Unbewussten.
The genesis and propagation of cancer is also favoured by this excessive demand of the immune system.
Durch diese Überforderung des Immunsystems wird auch die Entstehung und Ausbreitung von Krebs begünstigt.
In principle, this is not an excessive demand.
Das ist an sich keine Überforderung.
Hectics, stress, excessive demand - burn out.
Hektik, Stress, Überforderung - Burn-out.
Please also pay attention to alarm signals, which occur with too much responsibility, so of an excessive demand.
Bitte achtet auch auf Alarmsignale, welche bei zu viel Verantwortung auftreten, also einer Überforderung.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor excessive demand in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 122. Exact: 122. Verstreken tijd: 62 ms.
