We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Austausch von Datensätzen
The invention relates to a method for the multi-directional exchange of data sets between connecting devices (20) connected to each other via a network, comprising an automatic transmitting sequence of switch units (10) provided in the network.
Ein Verfahren zum multidirektionalen Austausch von Datensätzen zwischen über ein Netzwerk miteinander verbundenen Anschlussgeräten (20) weist erfindungsgemäss eine automatische Sendereihenfolge von in dem Netzwerk vorhandenen Schalteinrichtungen (10) auf.
A request for assistance, as well as the interim measures notified to the Commission via IMI, may include the exchange of data sets containing both personal and non-personal data.
Ein Amtshilfeersuchen sowie die der Kommission über das IMI mitgeteilten einstweiligen Maßnahmen können den Austausch von Datensätzen umfassen, die sowohl personenbezogene als auch nicht-personenbezogene Daten enthalten.
METHOD FOR THE MULTI-DIRECTIONAL EXCHANGE OF DATA SETS
VERFAHREN ZUM MULTIDIREKTIONALEN AUSTAUSCH VON DATENSÄTZEN
elaboration, development, implementation and testing of mechanisms of quality assurance for the exchange of data sets
Ausarbeitung, Entwicklung, Implementierung und Test von Mechanismen zur Qualitätssicherung der ausgetauschten Datensätze
The possibility to standardize data and to adapt the application to the particular needs of the research area are seen as the most valuable assets, together with the practicability of import, export and exchange of data sets as well as the interplay of GIS and data base.
Als die wichtigsten Stärken von BioOffice werden dabei die Möglichkeiten der Standardisierung von Daten und der fachspezifischen Konfiguration des Programms, die praktikablen Funktionen zum Importieren, Exportieren und Austauschen von Datenbeständen sowie das Zusammenspiel von Datenbank und GIS geschätzt.
A piece of technological innovation at KERN is the connection of portal4client to your ordering system, which allows you to place orders automatically and enables the exchange of data sets.
Eine technologische Neuerung der KERN AG ist die Anbindung von portal4client an das Bestellsystem von Ihnen, sodass Sie automatisch Bestellungen vornehmen und Datensätze ausgetauscht werden können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.