Examples with "executable's return code" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The method's return code should indicate the success or failure of the quiesce.
Der Rückgabecode der Methode sollte den Erfolg oder Fehler der Stilllegung anzeigen.
For the last call to your callback, rc is set to 0 or positive value, it's return code of command.
Für den letzten Aufruf des Callback wird rc auf 0 oder einen positiven Wert gesetzt.
The climate of terror at home made the children dread their father's return.
Das Klima der Angst zu Hause ließ die Kinder die Rückkehr ihres Vaters fürchten.
The athlete's return was fraught with risks after the severe injury.
Die Rückkehr des Athleten war nach der schweren Verletzung mit Risiken behaftet.
Ted's return to work was a joyful occasion for the team.
Teds Rückkehr ins Team war für alle ein freudiges Ereignis.
That's enough distractions; let's return to our main topic.
Schluss mit den Ablenkungen; lass uns zum Hauptthema zurückkehren.
The artist's return to the gallery will occasion a renewed interest in her work.
Die Rückkehr des Künstlers in die Galerie wird das Interesse an ihrer Arbeit neu entfachen.
The office is making adjustments for everyone's return to work next week.
Das Büro bereitet alles für die Rückkehr aller Mitarbeiter nächste Woche vor.
The pension fund's returns can vary widely based on investment choices.
Die Renditen der Pensionskasse können je nach Anlageentscheidungen stark variieren.
The dog sat by the window, whining ruefully for its owner's return.
Der Hund saß am Fenster und jaulte klagend nach der Rückkehr seines Besitzers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.