Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
execute a shell script
Examples with "execute a shell script" and their translation in Duits
Afterwards, we execute a shell script for each of the found files, namely the csso-cli.
Danach führen wir für jede der gefundenen Dateien ein Shell-Skript aus, und zwar das csso-cli.
If the PATH environment variable of your root account does not include the current working directory, and you want to execute a shell script or other executable that you have included inside an archive, specify the relative path to the executable in the Full Command Line field.
Wenn das aktuelle Arbeitsverzeichnis in der Umgebungsvariablen PATH Ihres Stammkontos nicht enthalten ist und Sie ein Shellskript oder eine andere ausführbare Datei, die Sie zu einem Archiv hinzugefügt haben, ausführen möchten, geben Sie den relativen Pfad der ausführbaren Datei in das Feld Vollständige Befehlszeile ein.
Specify the relative path to the executable in the Full Command Line field, to execute a shell script or other executable that you have included inside an archive.
Geben Sie den relativen Pfad zu der ausführbaren Dateien im Feld Vollständige Befehlszeile an, um ein Shellskript oder eine andere ausführbare Datei auszuführen, die Sie in ein Archiv eingefügt haben.
To run Tor Browser on Ubuntu, users need to execute a shell script.
Um den Tor Browser unter Ubuntu zu starten, muss ein Shell-Script vom Nutzer ausgeführt werden.
The security flaw in the bash shell (CVE-2014-6271) discovered last week can also affect web servers and web is the case if a web application uses input by the end user to execute a shell script.
Die letzte Woche entdeckte Sicherheitslücke in der Bash Shell (CVE-2014-6271) kann für Angriffe auf Webserver und Webapplikationen genutzt werden, die Benutzereingaben verwenden, um Shell-Skripte auszuführen.
Andere resultaten
Once opened, this malware executes a shell script designed to download another script written in the Python programming language.
Sobald geöffnet, führt diese Malware ein Shell-Script aus, welches entwickelt wurde, um ein weiteres Script herunterzuladen, welches in der Python-Programmiersprache geschrieben wurde.
When a connection attempt is made, twist executes a shell command or script.
Die Option twist führt beim Verbindungsaufbau ein Kommando aus.
Warning: You are about to execute a remote shell script on your machine.
Warnung! Sie sind dabei, ein fremdes Shell-Skript auf Ihrem Computer ausführen zu lassen.
Now, xdm executes a series of shell scripts that start the user's desired Xclients.
Xdm führt nach erfolgreicher Authentisierung eine Reihe von Shellskripten aus, welche die vom/von der AnwenderIn gewünschten Xclients starten.
With SSH, ActiveXperts Network Monitor can login onto a remote machine running the SSH daemon, and execute a command or shell script.
Mit SSH kann der ActiveXperts Network Monitor sich auf einer entfernten Maschine, die einen SSH Deamon betreibt, einloggen, und ein Kommando oder Shell Skript ausführen.
Logs in to specified remote system running the SSH daemon and executes a command or shell script Unspecified
Meldet sich auf dem spezifizierten Remotesystem (auf dem System muss SSH-Service ausgeführt werden) an und führt angegebene Befehle bzw. Shellscripte aus. Nicht spezifiziert
Using Remote Desktop, you can execute shell scripts on client computers.
Mithilfe von Remote Desktop können Sie Shell-Skripts auf Clientcomputern ausführen.
The advantage is that later it will be enough to execute the appropriate shell script on all nodes to install the complete productive cluster.
Dies hat den Vorteil, dass es für eine Installation eines produktiven Clusters ausreichend ist, auf allen Nodes das entsprechende Shell-Script auszuführen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8854. Exact: 5. Verstreken tijd: 168 ms.
