Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
execute the order
Vertaling van "execute the order" in Duits
Ausführung des Auftrages
Ausführung des Auftrags
Ausführung der Bestellung
Durchführung der Bestellung
den Auftrag ausführen
die Bestellung ausführen
die Bestellung auszuführen
führen die Bestellung
Vollstreckung der Entscheidung
Durchführung des Auftrages
den Auftrag auszuführen
Realisierung der Bestellung
Auftragsausführung
Abwicklung der Bestellung
Without this data, we must usually refuse to conclude the contract or execute the order.
Ohne diese Daten müssen wir in der Regel die Ausführung des Auftrages ablehnen.
If the contractor cannot reasonably be expected to execute the order in these cases, the contractor may itself withdraw from the contract.
Ist die Ausführung des Auftrages in diesen Fällen für den Auftragnehmer unzumutbar, so kann er seinerseits zurücktreten.
The translator shall be entitled to consult qualified collaborators or other qualified third persons to execute the order.
Die Übersetzerin ist berechtigt, zur Ausführung des Auftrags Mitarbeiter oder fachkundige Dritte heranzuziehen.
To execute the order, the supplier declares to have
Zur Ausführung des Auftrags erklärt der Lieferant
The purpose of storing personal data is to execute the order for colour shade sheets.
Zweck der Speicherung der personenbezogenen Daten ist die Ausführung der Bestellung von Farbtonblättern.
This time period begins after receipt of the order and all of the necessary documents needed to execute the order.
Sie beginnen nach Eingang der Bestellung und aller für die Ausführung der Bestellung erforderlichen Unterlagen zu laufen.
If you do not wish to provide us with the data, we must generally refuse to conclude the contract or execute the order.
Sofern Sie uns die Daten nicht zur Verfügung stellen wollen, müssen wir den Abschluss des Vertrages oder die Ausführung des Auftrags in der Regel ablehnen.
The delivery period is extended back until the time when the customer has provided us all the necessary information and documentation to execute the order.
Die Lieferfrist verlängert sich ggf. um die Zeit, bis der Käufer alle Angaben und Unterlagen übergeben hat, welche für die Ausführung des Auftrages notwendig sind.
Hotel Inseli are solely those more personal customer data to third parties that to execute the order (z.
Hotel Inseli gibt ausschließlich jene persönlichen Kundendaten an Dritte weiter, die zur Ausführung der Bestellung (z.
Before noon, we need to execute the order for the delivery.
Am Vormittag müssen wir den Auftrag für die Lieferung ausführen.
Our task is to execute the order that was discussed yesterday.
Unsere Aufgabe ist es, den gestern besprochenen Auftrag auszuführen.
He had to execute the order swiftly to avoid any delays.
Er musste den Auftrag schnell ausführen, um Verzögerungen zu vermeiden.
I am simply trying to execute the order of my spiritual master.
Ich versuche einfach, den Auftrag meines spirituellen Meisters auszuführen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor execute the order in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 240. Exact: 240. Verstreken tijd: 93 ms.
