Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
execute the orders
Vertaling van "execute the orders" in Duits
führen die Aufträge
Systematic internalisers shall execute the orders they receive from their professional clients at the quoted price.
Systematische Internalisierer führen die Aufträge professioneller Kunden zu den gebotenen Kursen aus.
Systematic internalisers shall execute the orders they receive from their professional clients in relation to the shares for which they are systematic internalisers at the quoted price at the time of reception of the order.
Systematische Internalisierer führen die Aufträge professioneller Kunden in Bezug auf die Aktien, für die sie systematische Internalisierung betreiben, zu den zum Zeitpunkt des Auftragseingangs gebotenen Kursen aus.
Data on orders submitted is used to execute the orders and is stored in accordance with statutory retention requirements.
Daten über erteilte Aufträge nutzen wir zur Durchführung des jeweiligen Auftrages und speichern diese gemäß den gesetzlichen Aufbewahrungspflichten.
They may only be used to execute the orders and must be returned to the purchaser upon request along with any copies made.
Sie dürfen ausschließlich für die Bearbeitung der Bestellungen verwendet werden und sind zusammen mit etwa angefertigten Kopien auf Wunsch des Bestellers zurückzugeben.
The goal of our enterprise is not only to execute the orders and contracts but also to develop long-lasting relations with our business partners.
Das Ziel des Unternehmens ist nicht nur die Durchführung der Verträge, sondern auch gute Beziehungen mit Geschäftspartnern zu schaffen.
If this term is exceeded, we will be entitled not to execute the orders referred to and to claim compensation.
Wird diese Frist überschritten, dann hat BEEKENKAMP das Recht, die genannten Aufträge nicht auszuführen und Schadenersatz zu fordern.
We are printing all types of printed matter and we execute the orders from the project to the end product.
Wir drucken auch alle andere Drucksache und wir ausführen den Auftrag von dem Entwurf bis zum Endprodukt.
The information collected by us about you will only be used to execute the orders placed by you and guarantee you a smooth and easy shopping on our site.
Die von uns über Sie gesammelten Informationen verwenden wir ausschließlich, um die von Ihnen aufgegebenen Bestellungen auszuführen und Ihnen einen unkomplizierten und reibungslosen Einkauf auf unserer Website zu garantieren.
Only the data necessary to execute the orders and those provided by law or necessary for pursuing claims are transferred.
Es werden nur die Daten übermittelt, die zur Ausführung der Aufträge notwendig sind, sowie diejenigen, die gesetzlich vorgesehen sind oder zur Geltendmachung von Ansprüchen erforderlich sind.
is obliged to execute the orders which have been received via the website only as long as the articles are available, as our stock is managed in real time.
verpflichtet sich, die auf der Website eingegangenen Aufträge auszuführen, nur solange die Artikel vorrätig sind, da der Lagerbestand in Echtzeit geführt wird.
On the obligation of investment firms to execute the orders on terms most favourable to the client, the proposal provides that the procedures that investment firms must implement shall take into account their scale of operations.
Was die Verpflichtung der Wertpapierhäuser anbelangt, einen Auftrag zu den für den Kunden günstigsten Konditionen auszuführen, müssen die von den Wertpapierhäusern zu diesem Zweck einzurichtenden Verfahren dem Vorschlag zufolge der Größenordnung ihrer Geschäfte Rechnung tragen.
The institution does not execute the orders itself except for the issue of self-issued financial instruments.
Das Institut führt die Order mit Ausnahme der Ausgabe von selbst emittierten Finanzinstrumenten nicht selbst durch.
All data needed to execute the orders must therefore be present at the start of the batch run.
Aus diesem Grunde müssen alle zur Durchführung der Aufträge notwendigen Daten bereits zum Beginn des Batchlaufs vorliegen.
Synoniemen voor execute the orders in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 50 ms.
