Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
executed from the command line
Vertaling van "executed from the command line" in Duits
über die Befehlszeile ausgeführt
von der Befehlszeile aus ausgeführt
If the mapping is executed from the command line, no prompt dialog box appears.
Wenn das Mapping über die Befehlszeile ausgeführt wird, erscheint kein solches Dialogfeld.
A batch file (a text file saved with the file extension.bat) contains a sequence of commands that will be executed from the command line.
Eine Batch-Datei (eine mit der Dateierweiterung.bat gespeicherte Textdatei) enthält eine Befehlsfolge, die über die Befehlszeile ausgeführt wird.
commands that can be executed from the command line
Befehle, die von der Befehlszeile aus ausgeführt werden können
Once a build plan has been written, it can be executed from the command line or as a scheduled batch job, or interactively via Portrait Miner.
Nachdem ein Strukturplan geschrieben ist, kann er von der Befehlszeile aus ausgeführt oder als geplanter Batch-Job oder interaktiv über Portrait Miner gestartet werden.
MD5 Hash Check can also be executed from the command line.
MD5 Hash prüfen können auch über die Befehlszeile ausgeführt werden.
The functions can be executed from the command line.
Die Funktionen sind über die Kommandozeile ausführbar.
When executed from the command line, the sqlcmd utility permits full interaction with the operating system.
Wenn das Hilfsprogramm sqlcmd an der Befehlszeile ausgeführt wird, ermöglicht es die vollständige Interaktion mit dem Betriebssystem.
It can also be executed from the command line, which is useful for inclusion in scripts.
Sie können auch Anwendungen von der Kommandozeile ausführen, welche für Einbeziehungen in Skripten etc. nützlich sein kann.
The converter is executed from the command line and thus can be integrated easily into the corporate payment processes.
Der Konverter kann von der Kommandozeile gestartet werden und lässt sich so einfach in die betrieblichen Zahlungsverkehrsabläufe integrieren.
As an initial test the following statement executed from the command line served me well
Für einen ersten Test habe ich den folgenden Befehl von der Kommando Zeile aus ausgeführt.
If the mapping is executed from the command line or from generated code, then, regardless of the currently active preview, the full mapping is executed and the output for each target component is generated.
Wenn das Mapping über die Befehlszeile oder anhand von generiertem Code ausgeführt wird, so wird, unabhängig davon, welche Vorschau gerade aktiv ist, das gesamte Mapping ausgeführt und die Ausgabe für jede einzelne Zielkomponente generiert.
If SET/A is executed from the command line outside of a command script, then it displays the final value of the expression.
Wenn der Befehl SET/A von der Befehlszeile, d.h. außerhalb eines Befehlsskripts ausgeführt wird, dann zeigt er den endgültigen Wert des Ausdrucks an.
The BatchParameter value is set at the time the batch job is executed from the command line.
Der BatchParameter-Wert wird festgelegt, wenn der Batchauftrag von der Befehlszeile ausgeführt wird.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 52 ms.
