Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
executed on the computer
Vertaling van "executed on the computer" in Duits
auf dem Computer ausgeführt
A computer program product comprising a program code stored on a medium, readable by a computer, for implementing the method as claimed in claim 3, when said computer program is executed on the computer.
Computerprogrammprodukt mit einem Programmcode, der auf einem von einem Computer lesbaren Medium gespeichert ist, zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 3, wenn das Computerprogramm auf dem Computer ausgeführt wird.
A data rate setting program for a computer included in a data rate setting apparatus for, when executed on the computer, establishing an overlay connection according to all of the steps of claim 7.
Programm zum Einstellen einer Datenrate für einen Computer, welches in einem Gerät zum Einstellen der Datenrate enthalten ist, zum Herstellen einer Overlay-Verbindung nach allen Schritten des Anspruchs 7, wenn es auf dem Computer ausgeführt wird.
The computer program product of claim 1, characterized in that it comprises computer-executable instructions that when executed on the computer further perform the step of enabling a software application to register the property route; - the identifier comprising a reference to the software application.
Computerprogrammprodukt nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass es computerausführbare Anweisungen umfasst, die, wenn sie auf dem Computer ausgeführt werden, ferner den Schritt des Befahigens einer Softwareanwendung zum Registrieren der Eigenschaftsverbindung durchführen; wobei die Kennung einen Verweis zur Softwareanwendung umfasst.
Additionally, specifications can be executed on the computer (by simulation) and experienced in the vehicle (by rapid prototyping).
Darüber hinaus können Spezifikationen auf dem Computer ausgeführt (durch Simulation) und im Fahrzeug erlebt werden (durch Rapid Prototyping).
Note The command is executed on the computer on which sqlcmd is running.
Hinweis Der Befehl wird auf dem Computer ausgeführt, auf dem sqlcmd ausgeführt wird.
The Command is executed on the computer where the ERA console is running (so executing the Command using cmd.exe on the console computer should behave exactly the same and can be used to determine what is wrong).
Der Befehl wird auf dem Computer ausgeführt, auf dem auch die ERA-Konsole läuft (Derselbe Befehl in cmd.exe auf dem Konsolencomputer sollte genau dasselbe Ergebnis produzieren.
More and more tasks are executed on the computer.
Immer mehr Tätigkeiten wirden auf dem Computer ausgeführt.
Each of the symbols represents a different program that can be executed on the computer system.
A Jedes der Symbole stellt ein unterschiedliches Programm, das auf dem Computersystem ausgeführt werden kann, dar.
Such systems work with so-called positive lists, in which the user specifies the processes or programs that may be executed on the computer.
Solche Systeme arbeiten mit sogenannten Positivlisten, in denen der Benutzer festlegen kann, welche Prozesse bzw. Programme auf dem Rechner ausgeführt werden dürfen.
A system as claimed in claim 6 or 7 as appended to claim 1, 2, 4, 5 and 6 only, wherein power management control routines are installed and executed on the computer (25, 27) connected to the printer.
System nach Anspruch 6 oder 7 wie nur an den Anspruch 1, 2, 4, 5 und 6 angehängt, wobei Energieverwaltungs-Steuerroutinen auf dem Computer (25, 27), der mit dem Drucker verbunden ist, installiert sind und ausgeführt werden.
A computer instructions product for causing a multiprocessor computer system to carry out the method of any one of claims 1 to 20 when executed on the computer system.
Computeranweisungsprodukt zum Veranlassen eines Multiprozessor-Computersystems, bei Ausführung auf dem Computersystem, das Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 20 auszuführen.
It protects your computer against data coming in via the HTTP and HTTPS protocols, and also prevents dangerous scripts from being executed on the computer.
Er schützt Informationen, die über die Protokolle HTTP, HTTPS und FTP auf Ihren Computer gelangen, und verhindert auf Ihrem Computer den Start gefährlicher Skripts.
In addition, SQL synchronization logic is executed on the computer that runs the consolidated database, while Java or.NET synchronization logic is executed on the computer that runs the MobiLink server.
Außerdem wird die SQL-Synchronisationslogik auf dem Recher ausgeführt, auf dem die konsolidierte Datenbank läuft, während die Java- oder.NET-Synchronisationslogik auf dem Recher ausgeführt wird, auf dem der MobiLink-Server läuft.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 57 ms.
