Download for Windows Premium
Publiciteit
execution by firing squad
Erschießung f
durch ein Erschießungskommando hingerichtet
And the bloodletting has been extremely personal: In August, Kim Jong-un reportedly ordered the execution by firing squad of an ex-girlfriend and other members of her musical ensemble; the killings are said to have been carried out in front of their families.
Und das Blutvergießen war von extrem persönlicher Natur: Im August befahl Kim Jong-un Berichten zufolge die Erschießung einer Ex-Freundin und anderer Mitglieder ihrer Musikgruppe. Angeblich waren die Familien der Opfer bei den Hinrichtungen dabei.
twenty years in a harsh super-max prison, or execution by firing squad.
Zwanzig Jahre in einem harten Super-Maximum-Sicherheitsgefängnis oder Hinrichtung durch ein Erschiessungskommando.
There hasn't been an execution by firing squad in this state since 1872.
Es hat keine Hinrichtung durch ein Erschießungs- kommando in diesem Staat gegeben, seit 1872.
While trying to make good his escape he was captured stealing a fishing boat by the Fascista and later rescued from execution by firing squad by a passing German officer.
Bei seinem Fluchversuch wurde er von den Faschisten erwischt, als er ein Fischerboot stehlen wollte. Später wurde er durch einen vorübergehenden deutschen Offizier vor der Exekution durch ein Erschießungskommando gerettet.
The article led to the commander of the French forces sentencing Nazif to execution by firing squad.
Der Artikel brachte den Kommandanten der französischen Einheiten dazu, Nazif durch ein Erschießungskommando hinrichten zu lassen, der Befehl wurde allerdings zurückgenommen.
Battisti's execution, hung for high treason, and the execution by firing squad of Filzi and Chiesa took place in the moat behind the Castle.
Im Graben hinter dem Schloss wurde die Todesstrafe gegen Battisti vollstreckt, der wegen Hochverrat erhängt wurde ebenso wie die Erschießung von Filzi und Chiesa.
The fifth man, Thankgod Ebhos, who is at imminent risk of execution by firing squad as decided by the Military Tribunal 17 years ago, was not aware of this imminent execution.
Auch Thankgod Ebhos, der aufgrund der Entscheidung des Militärtribunals vor 17 Jahren jederzeit damit rechnen musste, durch ein Erschießungskommando hingerichtet zu werden, hat bisher keine Benachrichtigung über die bevorstehende Hinrichtung erhalten.
The execution by firing squad of Emperor Maximilian of Mexico in 1867 is etched in our cultural memory by the famous painting by Édouard Manet.
Die Erschießung von Kaiser Maximilian I. von Mexiko im Jahre 1867 ist durch das berühmte Gemälde von Édouard Manet im kulturellen Gedächtnis fest verankert.
If that is true, Archduke Maximilian I of Austria, the Emperor of Mexico, must have "survived" his execution by firing squad on June 19, 1867, and still abides among us.
Demnach müsste Erzherzog Maximilian I. von Österreich, der Kaiser von Mexiko, seine Erschießung in Queretaro am 19. Juni 1867 „überlebt" haben und immer noch unter uns weilen...
The execution by firing squad was carried out at 10:04 a.m. on 31 January 1945, near the village of Sainte-Marie-aux-Mines.
Am 31. Januar 1945 um 10:04 Uhr vollstreckte man das Urteil in der Nähe von Sainte-Marie-aux-Mines, Frankreich, durch Erschießen.
He underwent torture, being turned over to the Nazis on 20 March 1942 and undergoing execution by firing squad at their hands on 23 May of that year, just after having secretly published a French academic journal.
Am 23. Mai 1942 wurde er durch ein Erschießungskommando hingerichtet, kurz nachdem er geheim ein französisches akademisches Journal publiziert hatte.
He underwent torture, being turned over to the Nazis on 20 March 1942 and undergoing execution by firing squad at their hands on 23 May of that year, just after having secretly published a French academic journal.
Am 23. Mai 1942 wurde er durch ein Erschießungskommando hingerichtet, kurz nachdem er geheim ein französisches akademisches Journal publiziert hatte.
Ceannt was held in Kilmainham Gaol until his execution by firing squad on 8 May 1916, aged 34.
Ceannt wurde im Kilmainham Gaol gefangen gehalten und am 8. Mai 1916 im Alter von 34 Jahren durch Erschießen hingerichtet.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 33 ms.