Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
execution of a certain
Vertaling van "execution of a certain" in Duits
Erfüllung einer bestimmten
Firstly, there must be an act of entrustment, whereby the State confers responsibility for the execution of a certain task to an undertaking.
So muss erstens der Staat ein Unternehmen mit der Erfüllung einer bestimmten Aufgabe offiziell betrauen.
However, it foresees an exception from the rules contained in the Treaty, providing that a number of criteria are met: Firstly, there must be an act of entrustment, whereby the State confers responsibility for the execution of a certain task to an undertaking.
Allerdings sieht der Vertrag eine Ausnahme von den Vertragsbestimmungen für den Fall vor, dass eine Reihe von Voraussetzungen erfüllt sind: So muss erstens der Staat ein Unternehmen mit der Erfüllung einer bestimmten Aufgabe offiziell betrauen.
The execution of a certain task might take a bit longer, depending on ist difficulty.
Die Ausführung bestimmter Aufgaben könnte länger dauern, abhängig von der Schwierigkeit.
In terms of rehabilitation for sufferers this means that it would be better if corresponding approaches were aimed at boosting later forms of plasticity, such as the recruitment of other regions of the brain for the execution of a certain task.
Für die Rehabilitation der Betroffenen bedeute dies: Entsprechende Ansätze sollten besser darauf abzielen, spätere Formen der Plastizität zu stärken, wie beispielsweise die Rekrutierung anderer Hirnregionen für die Ausführung einer bestimmten Aufgabe.
We can design big and small objects, individually dedicating appropriate team of designers for execution of a certain project within agreed scope and period of time.
Wir entwerfen große und kleineObjekte, das Projektteam ist individuell an die Umsetzung des aktuelen Projekts im gewünschten Zielbereich und Zeit angepasst.
Robotization The usage of robots is an excellent solution within processes where demands and needs are surpassing human capaticies by strength, accuracy, speed and uninterrupted execution of a certain process.
Der Einsatz von Robotern ist eine perfekte Lösung in den Prozessen in denen die Anforderungen und Bedürfnisse zur Wirkleistung, Genauigkeit, Geschwindigkeit und ununterbrochene Umsetzung eines Prozesses über die menschliche Fähigkeit übersteigen.
Only an independent company like GEES, which has no economic interest in the actual execution of a certain project, can supply you with optimal results.
Nur ein unabhängiges Unternehmen wie GEES, welches kein wirtschaftliches Interesse an der eigentlichen Ausführung eines Projektes hat liefert Ihnen optimale Ergebnisse.
We work for several reasons with "commands" (= execution of a certain movement/Posing on a mixture of an sonic signal and body language of a person, usually rewarded with a "goody"; we operate solely with positive enhancement).
Wir arbeiten aus mehreren Gründen mit "Kommandos" (= Auführen einer bestimmten Bewegung/ Einnehmen einer Pose auf eine Mischung aus akustischem Signal und Körpersprache des Menschen, gewöhnlich belohnt durch ein Leckerli; es wird ausschließlich mit positiver Verstärkung gearbeitet).
Upon the execution of a certain vessel reservation through our website, you will be provided via e-mail with a formal Agreement on the accommodation of guests on the vessel, which regulates the legal relationship between the Customer and the Partner.
Nach der Ausführung der Buchung eines bestimmten Schiffes über unser Webportal, erhalten Sie einen formellen Vertrag über die Unterbringung der Gäste auf dem Schiff an Ihre E-Mail-Adresse. Dieser Vertrag regelt detailliert die Rechtsbeziehung zwischen Ihnen (als Kunde) und dem Partner.
The judicial executor is paid by the party which has requested the execution of a certain procedure. In general, judicial executors are paid for each individual enforcement act.
Gerichtsvollzieher werden von der Partei bezahlt, die das betreffende Vollstreckungsverfahren beantragt hat. Sie werden üblicherweise pro Vollstreckungshandlung bezahlt. Für die Vollstreckung von Geldforderungen gelten folgende Höchstgebühren
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 66 ms.
