Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
execution of payment orders
Vertaling van "execution of payment orders" in Duits
Ausführung von Zahlungsaufträgen
We offer same-day execution of payment orders received before the following cut-off times
Wir bieten eine taggleiche Ausführung von Zahlungsaufträgen an, die vor dem jeweils unten angegebenen Annahmeschluss eingehen
Furthermore it includes guidelines such as the handling of gifts and hospitality, execution of payment orders or the proper conduct with business consultants.
Weiterhin enthält es verschiedene Richtlinien, u. a. zum Umgang mit Geschenken und Gastfreundschaft, zur Ausführung von Zahlungsanweisungen und zum richtigen Verhalten gegenüber Geschäftsberatern.
In order to support banks in the fight against fraud, the originator profile can be checked by clients before the execution of payment orders.
Um die Banken bei der Betrugsbekämpfung zu unterstützen, kann bei Zahlungsaufträgen durch Kunden das Auftraggeberprofil vor der Ausführung überprüft werden.
Furthermore it includes guidelines such as the handling of gifts and hospitality, execution of payment orders or the proper conduct with business consultants.
Darüber hinaus enthält es weitere Vorgaben, wie etwa für den Umgang mit Geschenken, die Abwicklung von Zahlungsaufträgen oder den korrekten Umgang mit Geschäftsvermittlern.
Offering and rendering of banking and financial services, e.g. maintenance and administration of a bank account, asset management services, advisory services, execution and transaction services in respect to securities, execution of payment orders
Angebot und Erbringung von Bank- und Finanzdienstleistungen, z.B. Führung und Verwaltung eines Bankkontos, Vermögensverwaltungsdienstleistungen, Anlageberatung, Ausführung von Wertpapiertransaktionen, Ausführung von Zahlungsaufträgen
4 For the execution of payment orders the financial intermediary discloses the name, address and account number of the client and the name and the account number of the beneficiary.
4 Bei der Ausführung von Zahlungsaufträgen gibt der Finanzintermediär den Namen, die Adresse und die Kontonummer des Auftraggebers sowie den Namen und die Kontonummer der begünstigten Person an.
Fulfillment of contractual obligations towards Contracting Parties, e.g. execution of payment orders or security transaction orders (SWIFT)
Erfüllung von vertraglichen Verpflichtungen gegenüber den Vertragspartnern, z.B. Ausführung von Zahlungsaufträgen oder Wertpapiertransaktionen (SWIFT)
The maximal execution periods agreed between the Issuer and the authorised Points of Acceptance apply to the execution of payment orders triggered with Bikini Berlin Gift Cards.
Für die Ausführung von mittels Bikini Berlin Geschenkkarten ausgelösten Zahlungsaufträgen gelten die zwischen dem Herausgeber und den autorisierten Akzeptanzstellen vereinbarten maximalen Ausführungsfristen.
Execution of payment orders in different currencies
Ausführung von Zahlungsaufträge in verschiedenen Währungen
Execution of payment orders Investigation of contracting agencies for the purpose of attaching claims
Vollziehung von Sicherstellungsaufträgen Ermittlung von Auftraggeberinnen/Auftraggebern zur Durchführung von Forderungspfändungen
However a basic payment account should not allow the execution of payment orders where such payment orders would result in a negative balance on the account.
Allerdings sollten über ein Basiskonto keine Zahlungsaufträge abgewickelt werden, die zu einem Negativsaldo auf dem Konto führen würden.
The suspension of the execution of payment orders by national courts is a common feature in several Italian recovery proceedings that significantly delays the recovery process.
Nationale Gerichte haben Zahlungsaufforderungen bereits in etlichen italienischen Rückforderungsverfahren ausgesetzt, wodurch diese Verfahren erheblich verzögert werden.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 63 ms.
