Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
execution of public authority
Vertaling van "execution of public authority" in Duits
Ausübung öffentlicher Gewalt
Public interest or the execution of public authority may exclude the right to data transfer.
Das öffentliche Interesse oder die Ausübung öffentlicher Gewalt können das Recht auf Übertragbarkeit ausschließen.
You do not have a right to deletion if we may refer to the fulfilment of our legal claims, a legal obligation, reasons relating to public interests, the execution of public authority transferred to us and the right to freedom of expression.
Ein Löschungsanspruch besteht nicht, wenn wir uns auf die Wahrnehmung unserer Rechtsansprüche berufen dürfen, zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, aus Gründen des öffentlichen Interesses, zur übertragenen Ausübung öffentlicher Gewalt oder aufgrund des Rechts der Meinungsfreiheit.
For complying with a legal obligation requiring the processing of this data, or for exercising a duty that is in the public interest or occurs in execution of public authority
zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, die die Verarbeitung erfordert, oder zur Wahrnehmung einer Aufgabe, die im öffentlichen Interesse liegt oder in Ausübung öffentlicher Gewalt erfolgt
For complying with a legal obligation requiring the processing of this data, or for exercising a duty that is in the public interest or occurs in execution of public authority
zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, die die Verarbeitung nach dem Recht der Union oder der Mitgliedstaaten, dem der Verantwortliche unterliegt, erfordert, oder zur Wahrnehmung einer Aufgabe, die im öffentlichen Interesse liegt oder in Ausübung öffentlicher Gewalt erfolgt, die dem Verantwortlichen übertragen wurde
In case data processing serves the purpose of public interest or the execution of public authority, article 6 section 1 subsection 1 litera e of the GDPR applies.
Dient die Datenverarbeitung einer Aufgabe, die im öffentlichen Interesse liegt oder in Ausübung öffentlicher Gewalt erfolgt, ist Artikel 6 Absatz 1 Unterabsatz 1 lit. e DSGVO einschlägig.
a. a legal title to the fulfilment of tasks performed in the public interest or in the execution of public authority or a legal title of an eligible interest of the Data Controller,
a. des Rechtstitels der Erfüllung von Aufgaben durchgeführt im öffentlichen Interesse oder bei Ausübung öffentlicher Gewalt oder aus dem Rechtstitel des berechtigten Interesses des Verantwortlichen,
b. to fulfil an obligation under a law, special regulation or international treaty that is binding for the Slovak Republic or to fulfil a task performed in the public interest or in the execution of public authority entrusted to the Data Controller,
b. zur Erfüllung einer Verpflichtung nach dem Gesetz, der Sondervorschrift oder dem internationalen Vertrag, dem die Slowakische Republik unterliegt, oder zur Wahrnehmung einer Aufgabe, die im öffentlichen Interesse liegt oder in Ausübung öffentlicher Gewalt erfolgt, die dem Verantwortlichen übertragen wurde
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 50 ms.
